Chura Liya Hai Tumne
Table of Contents
Video
Lyrics
Aankho se kajal kee tarah, phulo se khushbu kee tarah
आंखों से काजल की तरह, फूलो से खुशबू की तरह
Like mascara from eyes, like fragrance from flowers
Dil ko chura liya hai tumne, chura liya
दिल को चुरा लिया है तुमने, चुरा लिया
You have stolen the heart, you have stolen it
Chura liya hai tumne, chura liya
चुरा लिया है तुमने, चुरा लिया
you stole, stole
Aankho se kajal kee tarah, phulo se khushbu kee tarah - (2)
आँखों से काजल की तरह, फूलो से खुशबू की तरह - (2)
Like mascara from eyes, like fragrance from flowers - (2)
Dil ko chura liya hai tumne, chura liya
दिल को चुरा लिया है तुमने, चुरा लिया
You have stolen the heart, you have stolen it
Chura liya hai tumne, chura liya
चुरा लिया है तुमने, चुरा लिया
you stole, stole
O jana yeh kya kiya tumne - (2)
ओ जाना ये क्या किया तुमने - (2)
Oh, what did you do - (2)
Aankho se kajal kee tarah, phulo se khushbu kee tarah
आंखों से काजल की तरह, फूलो से खुशबू की तरह
Like mascara from eyes, like fragrance from flowers
Dil ko chura liya hai tumne, chura liya
दिल को चुरा लिया है तुमने, चुरा लिया
You have stolen the heart, you have stolen it
Chura liya hai tumne, chura liya
चुरा लिया है तुमने, चुरा लिया
you stole, stole
Jikr teraa hawao se jab bhee kiya karte hain
जिकर तेरा हवा से जब भी किया करते हैं
Whenever you do jikar with your air
Yado me teree khushbu kaa ham maja liya karte hain
याद में तेरी खुशबू का हम मजा लिया करते हैं
We enjoy your fragrance in remembrance
Palko se nindo kee tarah, nindo se khwabo kee tarah
पल्को से निन्दो की तरह, निन्दो से ख्वाबो की तरह:
Like Nindo from Palko, Like from Nindo to Khwabo:
Dil ko chura liya hai tumne, chura liya
दिल को चुरा लिया है तुमने, चुरा लिया
You have stolen the heart, you have stolen it
Chura liya hai tumne, chura liya
चुरा लिया है तुमने, चुरा लिया
you stole, stole
Tassavur teraa karte hain ham, kiye ja rahe hain aasheekee sanam
तस्सवूर तेरा करते हैं हम, किए जा रहे हैं आशीकी सनम
We do tassvoor tera, we are being done Aashiqui Sanam
Chura liya hai, chura liya hai, tumne chura liya hai
चुरा लिया है, चुरा लिया है, तुमने चुरा लिया है
stole, stole, you stole
Aksar yeh sunte the ham, ishk toh hai divanapan
अक्सर ये सुनते थे हम, इश्क तो है दीवानापन
We used to hear this often, Ishq To Hai Deewanapan
Tumse milke jan gaye, sach kehte the log sanam
तुमसे दूधे जान गए, सच कहते हैं लोग सनम
You have lost your life, people say the truth, Sanam
Honto se hansee kee tarah, hansee se khushee kee tarah
होंतो से हंसी की तरह, हंसी से खुशी की तरह:
Like laughter with lips, like joy with laughter:
Dil ko chura liya hai tumne, chura liya
दिल को चुरा लिया है तुमने, चुरा लिया
You have stolen the heart, you have stolen it
Chura liya hai tumne, chura liya
चुरा लिया है तुमने, चुरा लिया
you stole, stole
O jana, yeh kya kiya tumne - (2)
ओ जाना, ये क्या किया तुमने - (2)
Oh go, what did you do - (2)
Chura liya hai tumne, chura liya - (3)
चुरा लिया है तुमने, चुरा लिया - (3)
You have stolen, you have stolen - (3)