Deewaane Kya Hai Paimaano Mein

Table of Contents

Video

Lyrics

Deewaane kya hai paimaano mein - (2)

दीवाने क्या है पैमानों में - (2)

What is crazy in the scales - (2)

Meri aankhon se mere honto se pi kabhi - (2)

मेरी आँखों से मेरे होने से पी कभी - (2)

Never drink from my being with my eyes - (2)

Yeh bekhudi kya bekhudi hai, o jaaneman jaane na tu

ये बेखुदी क्या बेखुदी है, ओ जानेमन जाने ना तू

What is this absurdity, O sweetheart, don't you know

Deewaane kya hai paimaano mein - (2)

दीवाने क्या है पैमानों में - (2)

What is crazy in the scales - (2)

Aisi hasin raatein kahin jab aati hai kar jaati hai jaadu

ऐसी हसीन रातें कहीं जब आती है कर जाती है जादू

When such beautiful nights come, magic happens

Paas mere tu jo rahe phir bhi na rahe dil pe koyi kaabu

पास मेरे तू जो रहे फिर भी ना रहे दिल पे कोई काबू

Whatever you are with me, still no control over my heart

Dekhe jo tu pyaasi najar se, teri najar dil jaaye chhu

देखे जो तू प्यारी नजर से तेरी नजर दिल जाए छू

See what you love with your eyes

Deewaane kya hai paimaano mein - (2)

दीवाने क्या है पैमानों में - (2)

What is crazy in the scales - (2)

Mehaka mera gora badan balkhaaye kyun lehraaye kyun aise

महका मेरा गोरा बदन बलखाये क्यूं लहरे क्यों ऐसे

Mehka my fair body, why wave like this?

Kehati hai kya dil ki chubhan batlaau main samjhaau main kaise

केहती है क्या दिल की चुभन बटलाउ मैं समझौता मैं कैसे

How do I compromise?

Main jo kahoon dil yeh na maane, dil jo kahe maane na tu

मैं जो कहूं दिल ये ना माने, दिल जो कहे जाने ना तू

Whatever I say, the heart does not agree, the heart does not say that you are

Deewaane kya hai paimaano mein - (2)

दीवाने क्या है पैमानों में - (2)

What is crazy in the scales - (2)

Tadapa na yuun lag ja gale, takdir se milate hai yeh mauke

तड़पा ना यूं लग जा गले, तकदिर से मिला है ये मौका

Don't get tired of hugging like this, have got this chance by fate

Kuchh der toh main jhum loon, teri madbhari do baahon mein khoke

कुछ डर तो मैं झूम लूं, तेरी मदभरी दो बहनें में खोके

If I have some fear, I will swing, get lost in your two sisters

Kabse mere dil mein dabi hai, bechain si yeh aaraju

कबसे मेरे दिल में दबी है, बेचेन सी ये अराजु

Since when is it buried in my heart, I am restless

Deewaane kya hai paimaano mein - (2)

दीवाने क्या है पैमानों में - (2)

What is crazy in the scales - (2)

Meri aankhon se mere honto se pi kabhi - (2)

मेरी आँखों से मेरे होने से पी कभी - (2)

Never drink from my being with my eyes - (2)

Yeh bekhudi kya bekhudi hai, o jaaneman jaane na tu

ये बेखुदी क्या बेखुदी है, ओ जानेमन जाने ना तू

What is this absurdity, O sweetheart, don't you know

Deewaane kya hai paimaano mein - (2)

दीवाने क्या है पैमानों में - (2)

What is crazy in the scales - (2)

Kya hai paimaano mein...........

क्या है पैमानों में ............

What is in the scales............