Deewana Hai Yeh Mann
Table of Contents
Video
Lyrics
--male--, Deewana hai yeh mann
--नर--,दीवाना है ये मन्नू
--Male--,Deewana Hai Yeh Mannu
Kyoon paagal hai dhadkan
क्यों पागल है धड़कन
why is it crazy
Kyoon tujhpe mujhe pyaar aaya hai
क्यों तुझे मुझे प्यार आया है
why do you love me
,--महिला--,ये मौसम क्यों सजे
,--Woman--,why this weather
--female--
ये पायल क्यों बजे
why this anklet
Yeh mausam kyoon saje
ये कैसा खुमार छाया है
what a beautiful shade this is
Yeh paayal kyoon baje
कोई बता दे, कोई बता दे, कोई बता दे
Somebody tell, somebody tell, somebody tell
Yeh kaisa khumaar chhaaya hai
ये मैं जानूं या तू जाने:
Whether I know this or you know:
Koi bataa de, koi bataa de, koi bataaye naa
क्या बात को कोई क्या जाने है ओह
What's the matter no one knows oh
Yeh main janoon ya tu jaane
,--नर--,दिल, तेरा मेरा दिल, झूमे रे झूमे
,--Male--,Dil, your my heart, Jhoome Re Jhoome
Is baat ko koi kya jaane, oh
,--महिला--,दिल, तेरा मेरा दिल, झूमे रे झूमे
,--Woman--,Dil, your my heart, Jhoome Re Jhoome
,--नर--,मैने तेरी धड़कनों पे सनम
,--Male--,Main teri beats pe sanam
--male--
अपनी वफ़ा की कहानी लिखी
Wrote your own story
Dil, tera mera dil, jhoome re jhoome
,--महिला--,मैने तेरे नाम जाने जिगर
,--Woman--,I know your name
अपनी हसीन जिंदगी लिखि
write your beautiful life
--female--
,--नर--,ये काजल क्यों हसीं
,--Male--,why this kajal laugh
Dil, tera mera dil, jhoome re jhoome
ये नैना क्यों झुके
Why did this naina bow down?
,--महिला--,ये कैसा निकाह मुझे आया है
,--Woman--,what kind of marriage have i got
--male--
कोई बता दे, कोई बता दे, कोई बता दे
Somebody tell, somebody tell, somebody tell
Maine teri dhadkanon pe sanam
,--नर--,ये मैं जानूं या तू जाने:
,--Male--,Whether I know this or you know:
Apni vafaa ki kahaani likhi
,--महिला--,क्या बात को कोई क्या जाने है, हो
,--Woman--,What's the matter, no one has to know, yes
,--नर--,दिल, तेरा मेरा दिल, झूमे रे झूमे
,--Male--,Dil, your my heart, Jhoome Re Jhoome
--female--
,--महिला--,दिल, तेरा मेरा दिल, झूमे रे झूमे
,--Woman--,Dil, your my heart, Jhoome Re Jhoome
Maine tere naam jaane jigar
Apni haseen zindagaani likhi
हे मेरे रब्बा, तेरा शुक्रिया
oh my lord, thank you
जो मैंने मांगा मुझे मिल गया
i got what i asked for
--male--
,--नर--,मेरी मोहब्बत असर कर गई
,--Male--,my love struck
Yeh kaajal kyoon hase
ख्वाबों का महका चमन खिल गया
The fragrance of dreams blossomed
Yeh naina kyoon jhuke
,--महिला--,ये बंधन क्यूं बंदे
,--Woman--,why this bond
ये रिश्ते क्यों जुड़े
why this relationship
--female--
,--नर--,ये मौसम क्या संदेसा लाया है
,--Male--,What message has this weather brought
Yeh kaisa nikaah mujhpe aaya hai
कोई बता दे, कोई बता दे, कोई बता दे
Somebody tell, somebody tell, somebody tell
Koi bataa de, koi bataa de, koi bataaye na
,--महिला--,ये मैं जानूं या तू जाने:
,--Woman--,Whether I know this or you know:
क्या बात को कोई क्या जाने
no one knows what
--male--
,--नर--,दीवाना है ये मन्नू
,--Male--,Deewana Hai Yeh Mannu
Yeh main janoon ya tu jaane
क्यों पागल है धड़कन
why is it crazy
क्यों तुझे मुझे प्यार आया है
why do you love me
--female--
,--महिला--,ये मौसम क्यों सजे
,--Woman--,why this weather
Is baat ko koi kya jaane, ho
ये पायल क्यों बजे
why this anklet
ये कैसा खुमार छाया है
what a beautiful shade this is
--male--
,--नर--,कोई बता दे, कोई बता दे, कोई बता दे
,--Male--,Somebody tell, somebody tell, somebody tell
Dil, tera mera dil, jhoome re jhoome
,--महिला--,ये मैं जानूं या तू जाने:
,--Woman--,Whether I know this or you know:
क्या बात को कोई क्या जाने
no one knows what
--female--
,--नर--,दिल, तेरा मेरा दिल, झूमे रे झूमे
,--Male--,Dil, your my heart, Jhoome Re Jhoome
Dil, tera mera dil, jhoome re jhoome
,--महिला--,दिल, तेरा मेरा दिल, झूमे रे झूमे
,--Woman--,Dil, your my heart, Jhoome Re Jhoome
O mere rabba, tera shukriya
Jo maine maanga mujhe mil gaya
--male--
Meri mohabbat asar kar gayi
Khwaabon ka maheka chaman khil gaya
--female--
Yeh bandhan kyoon bandhe
Yeh rishte kyoon jude
--male--
Yeh mausam kya sandesa laaya hai
Koi bataa de, koi bataa de, koi bataaye na
--female--
Yeh main janoon ya tu jaane
Is baat ko koi kya jaane
--male--
Deewana hai yeh mann
Kyoon paagal hai dhadkan
Kyoon tujhpe mujhe pyaar aaya hai
--female--
Yeh mausam kyoon saje
Yeh paayal kyoon baje
Yeh kaisa khumaar chhaaya hai
--male--
Koi bataa de, koi bataa de, koi bataaye na
--female--
Yeh main janoon ya tu jaane
Is baat ko koi kya jaane
--male--
Dil, tera mera dil, jhoome re jhoome
--female--
Dil, tera mera dil, jhoome re jhoome