Deke Lahu Apnee Mamata Kaa
Table of Contents
Video
Lyrics
Deke lahu apnee mamata kaa tune mujhe pala
देके लहू अपनी ममता का तूने मुझे पला
Give me the blood of your love, you brought me up
Har pal mere duhkh peh aake sukh kaa aanchal dala
हर पल मेरे दुख पे आके सुख का आंचल दल
Aanchal team of happiness comes on my sorrow every moment
Kabhee mandir kabhee puja, kabhee puja kaa vardan lage
कभी मंदिर कभी पूजा, कभी पूजा का वरदान लगे
Sometimes temple sometimes worship, sometimes worship is a boon
Meree man mujhko bhagvan lage
मेरे मन मुझे भगवान लगे
my heart i love god
Kabhee tulsee kee ramayan, kabhee gita kaa gyan lage
कभी तुलसी की रामायण, कभी गीता का ज्ञान लगे
Sometimes the Ramayana of Tulsi, sometimes the knowledge of Gita
Meree man mujhko.....
मेरे आदमी मुझको.....
my man me.....
Man teree aankho se barse amrit kee dhara
मन तेरी आँखों से बरसे अमृत की धारा
Mind the stream of nectar rained from your eyes
Teraa pyar toh lagta hai saree duniya se nyara
तेरा प्यार तो लगता है साड़ी दुनिया से न्यारा
Your love seems to be different from the world of saree
Kabhee sukh kee behtee ganga, kabhee karuna kee pahchan lage
कभी सुख की बहती गंगा, कभी करुणा की पहचान लगे
Sometimes the Ganges of happiness flows, sometimes compassion is recognized
Meree man mujhko.....
मेरे आदमी मुझको.....
my man me.....
Mere toh hontho peh hai man bas nam teraa
मेरे तो होंतो पे है मन बस नाम तेरा
My lips are on my mind, just your name
Inn charno kee mittee me hee bite jivan meraa
इन चरनो की मिट्टी में ही काटने जीवन मेरा
My life is to be cut in the soil of these charas
Meree man kee pavan murat mujhe jag me sabse mahan lage
मेरे मन की पवन मूरत मुझे जग में सबसे महान लगे
I find the wind image of my mind the greatest in the world
Meree man mujhko.....
मेरे आदमी मुझको.....
my man me.....
Bachcho key sukh me soye bachcho key duhkh me jage
बच्चो की सुख में सोय बच्चो की दुहख में जागे
Sleep in the happiness of the children, wake up in the sorrow of the children
Kisee chij kaa mol naa koyee man kee mamta key aage
किसी चिज का मोल ना कोई मन की ममता कुंजी आगे
The value of nothing is the key to the love of the mind
Kabhee ped kee thandee chhaya kabhee sneh bharee muskan lage
कभी पेड़ की थंडी छाया कभी स्नेह भरी मुस्कान लगे
Sometimes the cool shade of the tree sometimes felt like a loving smile
Meree man mujhko.....
मेरे आदमी मुझको.....
my man me.....