Dekha Hai Aise Bhi

Table of Contents

Video

Lyrics

Ghar ko main nikla, tanha akela

घर को मैं निकला, तन्हा अकेला

I left home, lonely

Saath mere kaun hai, yaar hai mera

साथ मेरे कौन है, यार है मेरा

Who is with me, man is mine

Jo bhi karna tha, kar aa gaya main

जो भी करना था, कर आ गया मैं

Whatever I had to do, I did it

Pyaar ko hi maanate chalte jaana

प्यार को ही मानते चलते जाना

keep going on love

Dekha hai aise bhi, kisi ko aise hi

देखा है ऐसे भी, किसी को ऐसे ही

Have seen someone like this too

Apne bhi dil mein basaaye huye kuchh iraade hain

अपने भी दिल में बसाए हुए कुछ इरादे हैं

You also have some intentions in your heart

Dil ke kisi kone mein bhi, kuch aise hi vaade hain

दिल के किसी कोने में भी, कुछ ऐसे ही वादे हैं

Even in some corner of the heart, there are some such promises

Inko liye jab hum chalein nazaare bhi humse mile

इन्हें लिए जब हम चलें नजरे भी हमसे मिले

Take them when we walk, even the eyes meet us

Dekha hai aise bhi, kisi ko aise hi

देखा है ऐसे भी, किसी को ऐसे ही

Have seen someone like this too

Hasate, hasaate, yuun sub ko manaate hum jaayenge

हसते, आते, यूं सब को माने हम जाएंगे

Laughing, coming, like this we will accept everyone

Barso ki doori ko milake hum saath mitaayenge

बरसो की दूर को मिलाके हम साथ मिटाएंगे

Together we will erase the distance of years

Pyaar rahein, unke liye jo dhoonde woh unko mile

प्यार रहे, उनके लिए जो ढूंढे वो उनको मिले

Be love, find what you seek for them

Thodi sa garaz hai, thodi si samajh hai

थोड़ी सा गराज है, थोड़ी सी समझ है

A little garage, a little understanding

Chaahaton ke daayare mein, rukana faraz hai

चाहतों के दयारे में रुकना फ़राज़ है

It is a duty to stay in the mercy of desires

Koi kehta hai ki ghar aa gaya hai

कोई कहता है कि घर आ गया है

Somebody says it's home

Aarzoo bhi arz hai badhate jaana

आरज़ू भी अरज़ है बढ़ते जाना

Arzoo is also interested

Dekha hai aise bhi, kisi ko aise hi

देखा है ऐसे भी, किसी को ऐसे ही

Have seen someone like this too

Dil ke jharokon mein ab bhi mohabbat ke saaye hain

दिल के झरोखों में अब भी मोहब्बत के साये हैं

There are still shadows of love in the vents of the heart

Reh jaaye jo baad mein bhi hamaare wafaayein hain

रह जाये जो बाद में भी हमारे वफ़ाये हैं

Let those who are later also be our favourites.

Inke liye ab tak chalein, hazaaron mein hum bhi mile

इनके लिए अब तक चलें, हज़ारों में हम भी मिले

Let's go till now for them, we also met in thousands

Dekha hai aise bhi, kisi ko aise hi

देखा है ऐसे भी, किसी को ऐसे ही

Have seen someone like this too