Dekhane Ko Tujhako Machal Gaya Yeh Dil
Table of Contents
Video
Lyrics
(Dekhane ko tujhako machal gaya yeh dil
(देखने को तुझको मचल गया ये दिल)
(You got tired of seeing this heart)
Haatho se mere nikal gaya yeh dil) - (2)
हाथो से मेरे निकल गया ये दिल) - (2)
This heart has gone out of my hands) - (2)
Oh kudiye ghungta utha de -2, jara mukhda dikha de
ओह कुड़िये घुंघट उठा दे -2, जरा मुखड़ा दीखा दे
Oh kudiye lift the veil -2, just look at the face
Muh dikhayee me too le le meree jan
मुह दिखी मैं भी ले ले मेरे जाने
I also saw my face, take my go
Dekhne ko tujhko machal gaya yeh dil
देखने को तुझको मचल गया ये दिल
You got tired of seeing this heart
Haatho se mere nikal gaya yeh dil
हाथो से मेरे निकल गया ये दिल
This heart has gone out of my hands
Oh kudiye ghungta utha de, jara mukhda dikha de
ओह कुड़िये घुंघट उठा दे, जरा मुखड़ा दीखा दे
Oh girls, lift the veil, just look at the face
Muh dikhayee me too le le meree jan
मुह दिखी मैं भी ले ले मेरे जाने
I also saw my face, take my go
Dekhne ko tujhko machal gaya yeh dil
देखने को तुझको मचल गया ये दिल
You got tired of seeing this heart
Haatho se mere nikal gaya yeh dil
हाथो से मेरे निकल गया ये दिल
This heart has gone out of my hands
Are dekho jara dekho munda kaise dore dale
क्या देखो जरा देखो मुंडा कैसे दोरे दले
What a look, just look at how shaved you are
Kaise dore dale, dekho kaise dore dale
कैसे दोरे दले, देखो कैसे दोरे दले
How do you do it, see how you do it
Rabba mere rabba koi isko sambhale
रब्बा मेरे रब्बा कोई इसे संभले
rabba my rabba someone take care of it
Isko sambhale, koi isko sambhale
इस्को संभाले, कोई इसे संभले
take care of it, someone take care of it
Mann meraa kehna oh hirye divanee
मन मेरा कहना ओह हिरे दीवानी
Mann Mera Kehna Oh Hire Deewani
Aise na kategee teree tanha jawanee
ऐसे न कटेगी तेरी तन्हा जवानी
Your lonely youth will not be cut like this
Yahan na galegee teree dal hay
यहाँ न गलगी तेरी दल हयू
Here na galgi teri dal hui
Kaise mai batau meraa hal hay, chhod de satana mujhe yar
कैसे मैं बता मेरा हाल है, छोड दे सतना मुझे यार
How can I tell my condition, leave me my friend
Oh kudiye ghungta utha de, jara mukhda dikha de
ओह कुड़िये घुंघट उठा दे, जरा मुखड़ा दीखा दे
Oh girls, lift the veil, just look at the face
Muh dikhayee me too le le meree jan
मुह दिखी मैं भी ले ले मेरे जाने
I also saw my face, take my go
Dekhne ko tujhko machal gaya yeh dil
देखने को तुझको मचल गया ये दिल
You got tired of seeing this heart
Pane ko mujhko fisal gaya yeh dil
पाने को मुझे नाकाम रहा ये दिल
I failed to get this heart
Dolee leke aayega jo mere ghar angna
दोले लेकर आएगा जो मेरे घर अंगना
Who will bring dole to my house?
Mere ghar angna, jee mere ghar angna
मेरे घर अंगना, जी मेरे घर अंगना
Angana in my house, Angana in my house
Usko banaungee me sapno ka sajna
उसे बनाउंगी में सपनों का सजना
I will make her a dream decoration
Sapno ka sajna jee sapno ka sajna
सपनों का सजना जी सपनों का सजना
Sajna of dreams
Oh itna bata de kab sehra sajau
ओह इतना बता दे कब सेहरा सजौ
oh so tell me when sehra sajou
Tujhko dulhan me bana ke le jao
तुझको दुल्हन में बना के ले जाओ
make you into a bride and take you
Karna padega intejar hay, kar le too meraa aitbar hay
कर्ण मिलेगा इंतजार है, कर ले भी मेरा ऐतबार हय
Karna will get it, I am waiting for it.
Aisa na mile ga meraa pyar
ऐसा न मिले गा मेरा प्यारा
Don't get it my dear
Oh kudiye ghungta utha de, jara mukhda dikha de
ओह कुड़िये घुंघट उठा दे, जरा मुखड़ा दीखा दे
Oh girls, lift the veil, just look at the face
Muh dikhayee me too le le meree jan
मुह दिखी मैं भी ले ले मेरे जाने
I also saw my face, take my go
Dekhne ko tujhko machal gaya yeh dil
देखने को तुझको मचल गया ये दिल
You got tired of seeing this heart
Haatho se mere nikal gaya yeh dil
हाथो से मेरे निकल गया ये दिल
This heart has gone out of my hands
Oh kudiye ghungta utha de -2, jara mukhda dikha de
ओह कुड़िये घुंघट उठा दे -2, जरा मुखड़ा दीखा दे
Oh kudiye lift the veil -2, just look at the face
Muh dikhayee me too le le meree jan
मुह दिखी मैं भी ले ले मेरे जाने
I also saw my face, take my go
Dekhne ko tujhko machal gaya yeh dil
देखने को तुझको मचल गया ये दिल
You got tired of seeing this heart
Haatho se mere nikal gaya yeh dil
हाथो से मेरे निकल गया ये दिल
This heart has gone out of my hands
(Oye shawa oye shawa munde ke nakhre oye shawa
(ओए शावा ओए शावा मुंडे के नखरे ओए शावा
(Oye Shava Oye Shava Munde's tantrums Oye Shava
Oye shawa oye shawa kudee ke nakhre oye shawa) - (2)
ओए शावा ओए शावा कुडी के नखरे ओए शावा) - (2)
Oye Shava Oye Shawva