Dekho Idhar Dekho
Table of Contents
Video
Lyrics
Dekho idhar dekho ai mere humsafar
देखो ईधर देखो ऐ मेरे हमसफ़र
Look here, my friend
Jivan ke safar mein pichhe mud ke kya dekhana
जीवन के सफर में पिचे मिट्टी के क्या देखना
What to see of pitched soil in the journey of life
Dekho idhar dekho la la la la, ai mere humsafar la la la...
देखो ईधर देखो ला ला ला ला, ऐ मेरे हमसफर ला ला ला...
Look here, look la la la la, O my companion, la la la...
Jivan ke safar mein, la la la... pichhe mud ke kya dekhana
जीवन के सफर में, ला ला ला... पिचे मिट्टी के क्या देखना
In the journey of life, la la la...
Dekho idhar dekho ai mere humsafar
देखो ईधर देखो ऐ मेरे हमसफ़र
Look here, my friend
Jivan ke safar mein pichhe mud ke kya dekhana
जीवन के सफर में पिचे मिट्टी के क्या देखना
What to see of pitched soil in the journey of life
(Beeti huyi baaton ka ghum chhodo jara aao bolo haso
(बीती हुई बातों का घुम छोड़ो जरा आओ बोलो हसो
(Leave the wandering of the past, just come and say laugh)
Mausam badal gaya chalo aanewaali bahaaron mein baso) - (2)
मौसम बदल गया चलो आनेवाली बहारों में बसो) - (2)
The weather has changed, let's settle in the coming springs) - (2)
Dekho idhar dekho ai mere humsafar
देखो ईधर देखो ऐ मेरे हमसफ़र
Look here, my friend
Jivan ke safar mein pichhe mud ke kya dekhana
जीवन के सफर में पिचे मिट्टी के क्या देखना
What to see of pitched soil in the journey of life
Hari hari phulon bhari raahon mein jindagi kho gayi
हरि हरि फुलों भारी रहों में जिंदगी खो गई
Hari Hari flowers are heavy, life is lost
Aa aa aa aa aa... la la la la...
आ आ आ आ... ला ला ला ला...
Aa aaaaa... la la la la...
Hari hari phulon bhari raahon mein jindagi kho gayi
हरि हरि फुलों भारी रहों में जिंदगी खो गई
Hari Hari flowers are heavy, life is lost
O ghumon ke din gaye toh phir hawa bhi kya suhaani ho gayi
ओ घूमों के दिन गए तो फिर हवा भी क्या सुहानी हो गई
Oh, when the days of roaming are gone, then how did the air become pleasant?
La la la la......
ला ला ला ला ......
Lala Lala ......
Ghumon ke din gaye toh phir hawa bhi kya suhaani ho gayi
घूमों के दिन गए तो फिर हवा भी क्या सुहानी हो गई
If the days of roaming are gone, then how did the air become pleasant?
Dekho idhar dekho la la la la... ai mere humsafar
देखो ईधर देखो ला ला ला ला... ऐ मेरे हमसफर
Look here, look la la la la... O my friend
Jivan ke safar mein pichhe mud ke kya dekhana
जीवन के सफर में पिचे मिट्टी के क्या देखना
What to see of pitched soil in the journey of life
Dekho idhar dekho ai mere humsafar
देखो ईधर देखो ऐ मेरे हमसफ़र
Look here, my friend
Jivan ke safar mein pichhe mud ke kya dekhana
जीवन के सफर में पिचे मिट्टी के क्या देखना
What to see of pitched soil in the journey of life