Dekho Kaanha Nahee Maanat Batiya
Table of Contents
Video
Lyrics
Dekho kaanha nahee maanat batiya, chhaliya chhede baansuriya
देखो कान्हा नहीं मानत बटिया, छलिया छेड़े बांसुरिया
Look, Kanha does not believe in the buttiya, the flute is being teased.
Dekho kaanha nahee maanat batiya
देखो कान्हा नहीं मानत बटिया
Look Kanha doesn't believe but daughter
Bansee bajaake kare barjoree
बंसी बजाके करे बड़जोरी
play the flute
Binatee karu par maane nahee moree
बिनाती करू पर माने नहीं मोरे
Don't obey but don't listen
Dekho, dekho roke hamaree dagariya
देखो, देखो रोके हमारी डगरिया
Look, look, stop our path
Jamuna pe aayee bharan gagariya
जमुना पे आई भरन गगरिया
Jamuna Pe I Bharan Gagaria
Jamuna pe aayee bharan...
जमुना पे आई भरण...
Jamuna pe aai bharan...
Nir bharat jamuna tat par, jab bhar bhar nir uthaayee gaagar
निर् भारत जमुना तत् पर, जब भर भर निर् उठाये गागर
On nir bharat jamuna tat
Tab dagar chalat mohe chhedat langar
तब डागर चलत मोहे छेदत लंगर
Then Dagar walks Mohe Chhedet Langar
Hato jaao jee kunvar, phutee jat gaagar
हटो जाओ जी कुंवर, फूटी जाट गागरी
Go get away Ji Kunwar, the broken Jat Gagri
Mohe chhod chhod maadhav, maadhav, maadhav - (3)
मोहे छोड छोड माधव, माधव, माधव - (3)
Mohe left, Madhav, Madhav, Madhav - (3)
Jamuna pe aayee bharan gagariya
जमुना पे आई भरन गगरिया
Jamuna Pe I Bharan Gagaria
Mai toh bholee shyaama gujariya
माई तो भोले श्यामा गुजरिया
Mai To Bhole Shyama Gujria
Bharee gagaree pe maare kankariya
भारी गगरी पे मारे कांकरिया
Mare Kankaria on heavy thunder
Chhaliya chhede baansuriya, dekho kanha nahee maanat batiya
छलिया छेड़े बांसुरिया, देखो कान्हा नहीं मानत बटिया
Flute teased, look Kanha doesn't believe in buttiya
Dim taare naadir dena dere naa
दिम तारे नादिर देना डेरे ना
Dim Taare Nadir Dena Dere Na
Dim ta dim ta dim nadir dena dere naa
दिम ता डिम ता डिम नादिर देना डेरे ना
Dim Ta Dim Ta Dim Nadir Dena Dere Na
Naadir naa dim ta dim ta dim ta dim dere naa
नादिर ना दिम ता डिम ता डिम ता डिम डेरे ना
Nadir Na Dim Ta Dim Ta Dim Ta Dim Dere Na
Dere naa dim
डेरे ना दीमो
dere na dimo
O dir dir taanee dim tani dim dere naa
ओ दिर दिर तनी दिम तानी दिम डेरे ना
O dir dir tani dim tani dim dere na
Ta dim ta dim ta dim ta dim dere naa
ता डिम ता डिम ता डिम ता डिम डेरे ना
Ta Dim Ta Dim Ta Dim Ta Dim Dere Na
Dha kith tak dhum kit tak dhi ta, dha ta, dha ta
ध किथ तक धूम किट तक धी ता, ध ता, ध ता
Dhoom Kit Tak Dheetha Kit Tak Dhita, Dhata, Dhata
Dim taare naadir dena dere naa dere naa dere naa
दिम तारे नादिर देना डेरे ना डेरे ना डेरे ना
Dim Taare Nadir Dena Dere Na Dere Na Dere Na
Gopaal gopaal gopaal, bin gopaal bhayo braj suno
गोपाल गोपाल गोपाल, बिन गोपाल भायो ब्रज सुनो
Gopal Gopal Gopal, Bin Gopal Bhayo Braj Listen
Kaha ho gopaal - (3)
कहा हो गोपाल - (3)
Where are you Gopal - (3)
Bin gopaal bhayo braj suno
बिन गोपाल भायो ब्रज सुनो
Bin Gopal Bhayo Braj listen
Madhuvan suno, yamuna sunee, aaj kadam kee chhainya sunee
मधुवन सुनो, यमुना सुनी, आज कदम की छैन्या सुनी
Listen Madhuvan, listened to Yamuna, heard Chainya of Kadam today
Yashoda ko ghar aangan suno, nand baba kee akhiya sunee
यशोदा को घर आंगन सुनो, नंद बाबा की अच्छी सुनी
Listen to Yashoda at home courtyard, listen to Nand Baba well
Sunee sunee dadhee kee matakiya, radha raanee ko man suno
सुनी सुनी दधी की मटकिया, राधा रानी को मन सुन
Listened to Dadhi's pot, listened to Radha Rani
Kahan ho gopaal - (3)
कहां हो गोपाल - (3)
Where are you Gopal - (3)