Dekho Mausam Kya Bahaar Hai
Table of Contents
Video
Lyrics
Mu : dekho mausam
म्यू: देखो मौसमी
mu: watch seasonal
La : kya bahaar hai
ला: क्या बहार है
LA: What's out
Mu : saara aalam
मु: सारा आलम
Mu: Sara Alam
La : beqaraar hai
ला : बेकरार है
LA: looking forward
Mu : aise mein kyon ham
म्यू: ऐसे में क्यों हम
Mu: So why do we
La : deevaane ho jaayen na
ला : दीवाने हो जाए ना
LA: You are crazy, don't you?
,चलाकी-छलाकी,म्यू: चांदनी भी है
,gimmicks,Mu: There's also moonlight
Chhalakee-chhalaki
ला: हलकी-हल्की
LA: Lightweight
Mu : chaandani bhi hai
म्यू: बेखुदी भी है
Mu: There's also unhappiness
La : halkee-halki
ला : ऐसे में क्यों हम
LA: So why do we
Mu : bekhudi bhi hai
म्यू : यहीं पर खो जाये ना
MU: Don't get lost here
La : aise mein kyon ham
Mu : yaheen par kho jaayen na
ला: गति सी हर सांस में बजाती सी शहनाइयां
La: Like the clarinets playing in every breath at the pace
म्यू: साया दिल पे डालती तारों की परछाईं
Mu: Shadow casts a shadow on the heart
La : gaati si har saans mein bajati si shahanaaiyaan
ला: झाँके चंदा
La: Jhanke Chanda
Mu : saaya dil pe daalati taaron ki parachhaaiyaan
मु: आसमां से
Mu: from the sky
La : jhaanke chanda
ला: छेड़े हमको
La: tease us
Mu : aasamaan se
मु: जान-जान के
Mu: for life
La : chhede hamako
ला : ऐसे में क्यों हम...
LA: So why do we...
Mu : jaan-jaan ke
La : aise mein kyon ham ...
म्यू: दरिया की हर मौज में आराम का ज़ोर है
Mu: There is an emphasis of comfort in every pleasure of Daria
ला: दिलवालों के गीत का लहका-लहका शोर है
La: The song of Dilwalan has a loud noise
Mu : dariya ki har mauj mein aramaanon ka zor hai
म्यू: लहरेन डोलेन
Mu: Lahren Dolen
La : dilavaalon ke geet ka lahakaa-lahaka shor hai
ला: झूम झूम के
La: Jhoom Jhoom Ke
Mu : laharen dolen
म्यू: साहिल का मुंही
Mu: Sahil's mouth
La : jhoom-jhuum ke
ला: चूम-चुम के
LA: Chum-Chum Ke
Mu : saahil ka munh
म्यू: ऐसे में क्यों हम...
Mu: So why do we...
La : choom-chuum ke
Mu : aise mein kyon ham ...