Dekho Naa Dekho Naa
Fanaa
Table of Contents
Video
Lyrics
Yeh sajish hain bundo kee, koyee khwahish hain chup chup see - (2)
ये सजीश हैं बुंदो की, कोई ख्वाहिश हैं चुप चुप देखें - (2)
These are adornments, there is some desire to see quietly - (2)
Dekho naa, dekho naa - (2)
देखो ना, देखो ना - (2)
Look no, look no - (2)
Hawa kuchh haule haule, juban se kya kuchh bole
हवा कुछ ढोने , जुबान से क्या कुछ बोले
The wind carries something, what did you say with your tongue?
Kyon duree hain abb darmaya, (dekho naa, dekho naa -2)
क्यों दुरी हैं अब डरमाया, (देखो ना, देखो ना -2)
Why are you scared now, (Look no, look no-2)
Phir naa hawaye hogee itanee besharam
फ़िर ना हयेंगे उतनी बेशरम
Won't be so shameless again
Phir naa dag mag dag mag honge yeh kadam
फिर ना दाग मगर दाग मगर होंगे ये कदम
Then there will be no stains but stains but these steps will happen
Ha sawan yeh sidha nahee khufia bada
हा सावन ये सिद्ध नहीं खुफिया बड़ा
Ha Saawan, this is not proven, intelligence is big
Kuchh toh baraste huye keh raha, (samjho naa samjho naa -2)
कुछ तो बरस्ते हुए कह रहा, (समझो ना समझो ना-2)
Something is raining while saying, (Don't understand, don't understand-2)
Hawa kuchh haule haule, juban se kya kuchh bole
हवा कुछ ढोने , जुबान से क्या कुछ बोले
The wind carries something, what did you say with your tongue?
Kyon duree hain abb darmaya, (dekho naa, dekho naa -2)
क्यों दुरी हैं अब डरमाया, (देखो ना, देखो ना -2)
Why are you scared now, (Look no, look no-2)
Jugnu jaise chahat dekho jale mujhe
जुगनू जैसे चाहत देखो जले मुझे
I want to burn like a firefly
Mithee see mushkil hain koyee kya kare
मीठी देखें मुश्किल है कोई क्या करे
See sweet it is difficult what someone should do
Hmm hontho kee arjee aaise thukrao naa
हम्म होंतो की ऐसे ठुकराव ना
Hmm, don't be such a rejection
Sanso kee marjee ko jhuthalao naa
सांसो की मर्जी को झूलाओ ना
don't swing your breath
Chhu lo naa, chhu lo naa, chhu lo naa chhu lo
छू लो ना, छू लो ना, छू लो ना छू लो
Don't touch, don't touch, don't touch, don't touch
Hawa kuchh haule haule, juban se kya kuchh bole
हवा कुछ ढोने , जुबान से क्या कुछ बोले
The wind carries something, what did you say with your tongue?
Kyon duree hain abb darmaya, dekho naa, dekho naa
क्यों दुरी हैं अब डरमाया, देखो ना, देखो ना
Why are you scared now, look no, look no
Dekho naa hmm hmm....
देखो ना हम्म हम्म....
Look no hmm hmm....
Hmm hmm hmm dekho
हम्म हम्म हम्म देखो
hmm hmm hmm look
Fanaa
About the movie
Summary
Choices: to choose between right or wrong is simple, but what defines one’s life is the decision between the greater of two goods or the lesser of two evils. This is the advice that Zooni Ali Beg (Kajol) receives from her father just as she is about to venture out into the world on her own for the very first time. Little does she know that these very words will shape her life. Zooni, a blind Kashmiri girl, meets Rehan Qadri (Aamir Khan), a local Delhi tour guide and an incorrigible flirt. Her friends warn her against this good-for-nothing roadside Romeo, but she chooses to ignore them. It is now her time to discover life and love. Is this really the right choice? Rehan is fascinated by Zooni and wants her to see life as it should be seen, in its many colours. He promises her that the time spent with him will be the most precious in all her life. Zooni sees Delhi, life, and love like she never has before, because of Rehan. What Zooni doesn’t know is that Rehan has another side to his life–something that can not only change her life, but can also destroy it.
- Runtime
- Rating