Dhadkan Hai Tu Har Dil Ki
Table of Contents
Video
Lyrics
Bujha bujha sa hai sama, idhar udhar yahaan wahaan
बुझा बुझा सा है समा, इधर उधर यहां वहां
It's like extinguished, here and there here and there
Hai jisaka naam saahera, woh hai kahaan, woh hai kahaan
है जिसाका नाम सहेरा, वो है कहां, वो है कहां
Whose name is Sahera, where is she, where is she
Woh hai kahaan, woh hai kahaan haan woh hai kahaan
वो है कहां, वो है कहां है वो है कहां
Where is she, where is she, where is she
Saahera saahera saahera saahera saahera.... o meri saahera
सहेरा सहेरा सहेरा सहेरा.... ओ मेरी सहेरा
Sahera Sahera Sahera Sahera.... O Meri Sahera
(Dhadkan hai tu har dil ki, raunak hai har mehfil ki
(धड़कन है तू हर दिल की, रौनक है हर महफिल की
(The beat is you are of every heart, you are the radiance of every gathering
Saahera saahera saahera saahera) - (2)
सहेरा सहेरा सहेरा) - (2)
Sahera Sahera Sahera) - (2)
(Aye jaan-e-ishq aa, baahon mein jhum ja
(ऐ जान-ए-इश्क आ, बहनो में झूम जा
(O Jaan-e-Ishq aa, sisters swing me
Bekaif jindagi hai kuchh raunak ke laga) - (2)
बेकैफ जिंदगी है कुछ रौनक के लगा) - (2)
Bekaif Zindagi Hai Kuch Raunak Ke Laga) - (2)
Saahera saahera saahera saahera
सहेरा सहेरा सहेरा सहेरा
Sahera Sahera Sahera Sahera
Dhadkan hai tu har dil ki, raunak hai har mehfil ki
धड़कन है तू हर दिल की, रौनक है हर महफ़िल की
You are the heartbeat of every heart, you are the beauty of every gathering
Saahera saahera saahera saahera
सहेरा सहेरा सहेरा सहेरा
Sahera Sahera Sahera Sahera
Yeh hansi aankh jawaan julf, behali huyi chaal
ये हांसी आंख जवान जुल्फ, बेहाली हुई चली
This laughing eye, the young girl, went into trouble
Kaun si dil mein nahi teri mohabbat ka khayaal
कौन सी दिल में नहीं तेरी मोहब्बत का ख्याली
Which heart does not think of your love
Jisape mehbub bhi mar baithe woh mehbub nahi
जिसपे महबूब भी मार बैठे वो महबूब नहीं
Whoever killed Mehboob, he is not Mehboob
Sach toh yeh hai ki bahot khub, bahot khub hai tu
सच तो ये है की बहुत खूब, बहुत कुछ है तू
The truth is that you are very, very much
(Daaman na yuun bacha, aankhein na yuun chura
(दमन न युन बचा, आंखें न युं चुरा .)
(Daman neither yun saved, eyes nor yun stole.)
Tu ek maikada hai kuchh mastiya luta) - (2)
तू एक मैकड़ा है कुछ मस्तिया लुटा) - (2)
You are a macaw, have looted some mastia) - (2)
Saahera saahera saahera saahera
सहेरा सहेरा सहेरा सहेरा
Sahera Sahera Sahera Sahera
Dhadkan hai tu har dil ki, raunak hai har mehfil ki
धड़कन है तू हर दिल की, रौनक है हर महफ़िल की
You are the heartbeat of every heart, you are the beauty of every gathering
Saahera saahera saahera saahera
सहेरा सहेरा सहेरा सहेरा
Sahera Sahera Sahera Sahera
(Palake jara utha aa ha ha chingaariya uda
(पलके जरा उठा आ हा हा चिंगारिया उड़
(Just lift your eyelids aa ha ha the sparks fly
Bujhate huye dilon mein halchal si ik macha) - (2)
बुझते हुए दिलों में हलचल सी इक मचा) - (2)
There was a stir in the extinguished hearts) - (2)
Saahera saahera saahera saahera
सहेरा सहेरा सहेरा सहेरा
Sahera Sahera Sahera Sahera
Dhadkan hai tu har dil ki, raunak hai har mehfil ki
धड़कन है तू हर दिल की, रौनक है हर महफ़िल की
You are the heartbeat of every heart, you are the beauty of every gathering
Saahera saahera saahera saahera.........
सहेरा सहेरा सहेरा.........
Sahera Sahera Sahera.........