Dhai Dhai
Paan Singh Tomar
Table of Contents
Video
Lyrics
(Dekho hawa jhor se bhadki
(देखो हवा झोर से भदकी)
(look the wind blows loudly)
Tan me nase jhor se tadki
तन में नसे जोर से तड़की
Vigorous tingling in the body
Ab to rang jayegi dharti lal lal) - (2)
अब तो रंग जाएगी धरती लाल लाल) - (2)
Now the earth will be colored red) - (2)
(Bhai apne man ki na ae
(भाई अपने मन की ना ऐ .)
(Brother don't mind your mind.)
Ka karega koi upaye
का करेगा कोई उपाए
will any remedy
Ab to karni padegi
अब से करनी पड़ीगी
have to do from now
Dhaye dhaye) - (2)
धेय धये) - (2)
Dhye Dhayye) - (2)
Ankhiya hai banduk hamari
अंखिया है बंदुक हमारी
Ankhiya is our gun
Pathar humko lage bichhona
पत्थर हमको लगे बिछोना
Laying us stones
Ek duje ka sath hamara
एक दूजे का साथ हमारा
each other's support
Bihad me vanvas hamara
बिहड़ में वनवास हमारा
Our exile in Bihar
Aandhi jaisa chalna saye saye
आँख जैसा चलना सई
walk like eyes
Bhai apne man ki na ae
भाई अपने मन की ना ऐ
Brother don't mind
Ka karega koi upaye
का करेगा कोई उपाए
will any remedy
Ab to karni padegi
अब से करनी पड़ीगी
have to do from now
Dhaye dhaye
धेय धये
Dye Dhaye
(Dekho hawa jhor se bhadki
(देखो हवा झोर से भदकी)
(look the wind blows loudly)
Tan me nase jhor se tadki
तन में नसे जोर से तड़की
Vigorous tingling in the body
Ab to rang jayegi dharti lal lal) - (2)
अब तो रंग जाएगी धरती लाल लाल) - (2)
Now the earth will be colored red) - (2)
(Bhai apne man ki na ae
(भाई अपने मन की ना ऐ .)
(Brother don't mind your mind.)
Ka karega koi upaye
का करेगा कोई उपाए
will any remedy
Ab to karni padegi
अब से करनी पड़ीगी
have to do from now
Dhaye dhaye) - (2)
धेय धये) - (2)
Dhye Dhayye) - (2)
Ukhad jayenge vanke pav
उखड़ जाएंगे वंके पाव
Vanke Pav will crumble
Jo humse gherega dav
जो हमसे घेरेगा दावी
who surrounds us
Dushman te hum maza chakha de
दुश्मन ते हम मजा चखा दे
Let us taste the enemy
Lashan ke ambar laga de
लशन के अंबर लगा दे
apply lashan amber
Chil kawa kare kaye kaye
चिल कावा करे केये
chill kava kare kaye
Bhai apne mann ki na ae
भाई अपने मन की ना ऐ
Brother don't mind
Ka karega koi upaye
का करेगा कोई उपाए
will any remedy
Ab to karni padegi
अब से करनी पड़ीगी
have to do from now
Dhaye dhaye
धेय धये
Dye Dhaye
(Dekho hawa jhor se bhadki
(देखो हवा झोर से भदकी)
(look the wind blows loudly)
Tan me nase jhor se tadki
तन में नसे जोर से तड़की
Vigorous tingling in the body
Ab to rang jayegi dharti lal lal) - (2)
अब तो रंग जाएगी धरती लाल लाल) - (2)
Now the earth will be colored red) - (2)
(Bhai apne mann ki na ae
(भाई अपने मन की ना ऐ .)
(Brother don't mind your mind.)
Ka karega koi upaye
का करेगा कोई उपाए
will any remedy
Ab to karni padegi
अब से करनी पड़ीगी
have to do from now
Dhaye dhaye) - (2)
धेय धये) - (2)
Dhye Dhayye) - (2)
Paan Singh Tomar
About the movie
Summary
Paan Singh Tomar is a Hindi-language film, based on the true story of a runner employed by the Army and has won Gold medal at Indian National Games but forced to become notorious baaghi. It is directed by Tigmanshu Dhulia.
- Runtime
- Rating