Dheere Dheere Pyaar Ko
Table of Contents
Video
Lyrics
--male--, Dheere dheere pyaar ko badhaana hai
--नर--,धीरे धीरे प्यार को बढ़ाना है
--Male--,slowly grow love
Had se guzar jaana hai
से गुजर जाना है
have to go through
Dheere dheere pyaar ko badhaana hai
धीरे धीरे प्यार को बढ़ाना है
slowly grow love
Had se guzar jaana hai
से गुजर जाना है
have to go through
,--महिला--,मुझे बस तुझसे दिल लगाना है
,--Woman--,i just want to love you
--female--
से गुजर जाना है
have to go through
Mujhe bas tujhse dil lagaana hai
,--नर--,धीरे धीरे प्यार को बढ़ाना है
,--Male--,slowly grow love
Had se guzar jaana hai
से गुजर जाना है
have to go through
--male--
Dheere dheere pyaar ko badhaana hai
ऐसी जिंदगी होगी, हर तरह खुशी होगी
There will be such a life, there will be happiness in every way
Had se guzar jaana hai
इतना प्यार दूंगा तुझे, ऐ मेरे सनम
I will give you so much love, O my Sanam
,--महिला--,अब न कोई गम होगा, न ये प्यार कम होगा
,--Woman--,Now there will be no sorrow, nor will this love be less
साथी मेरे मुझे तेरे सर की है कसम
Friend, I swear by your head
Aisi zindagi hogi, har taraf khushi hogi
,--नर--,एक दूजे को आज़माना है
,--Male--,have a crush on each other
Itna pyaar doonga tujhe, ae mere sanam
से गुजर जाना है
have to go through
,--महिला--,धीरे धीरे प्यार को बढ़ाना है
,--Woman--,slowly grow love
--female--
से गुजर जाना है
have to go through
Ab na koi gham hoga, na yeh pyaar kam hoga
Saathi mere mujhko tere sar ki hai kasam
,--नर--,मैं अकेला क्या करता, ऐसे ही आ रहा हूं भारत
,--Male--,What do I do alone, I am coming to India like this
तेरे प्यार के लिए तड़पता अंग भारी
A limb is heavy for your love
--male--
,--महिला--,जाने क्या मैं कर जाति, यूं तड़पके मार जाति
,--Woman--,Know what I do
Ek duje ko aazmaana hai
बिन तेरे भला कैसे कटाता ये सफारी
How did this safari cut without you?
Had se guzar jaana hai
,--नर--,तेरे लिए मार्के भी दिखाना है
,--Male--,You have to show the mark too
से गुजर जाना है
have to go through
--female--
,--महिला--,धीरे धीरे प्यार को बढ़ाना है
,--Woman--,slowly grow love
Dheere dheere pyaar ko badhaana hai
से गुजर जाना है
have to go through
Had se guzar jaana hai
तेरा चाँद सा मुखड़ा तो जिगर का है टुकड़ा
Your face like a moon is a piece of liver
--male--
तू हमारे सपनों की झील का कंवल
You are the blanket of the lake of our dreams
Main akela kya karta, aise hi aahein bharta
,--नर--,जान से तू है प्यारा, हाथों का तू है तारा
,--Male--,You are dear to life, you are the star of the hands
Tere pyaar ke liye tadapta ang bhar
बिन तेरे जीएंगे अब हम न एक पली
We will live without you, now we are not a single child
,--महिला--,सब कुछ तुझे ही लुटाना है
,--Woman--,you have to spend everything
--female--
से गुजर जाना है
have to go through
Jaane kya main kar jaati, yun tadapke mar jaati
,--नर--,धीरे धीरे प्यार को बढ़ाना है
,--Male--,slowly grow love
Bin tere bhalaa kaise katataa yeh safar
से गुजर जाना है
have to go through
,--महिला--,मुझे बस तुझसे दिल लगाना है
,--Woman--,i just want to love you
--male--
से गुजर जाना है
have to go through
Tere liye marke bhi dikhaana hai
,--नर--,हो, था से गुजर जाना है
,--Male--,yes, tha has to pass
Had se guzar jaana hai
,--महिला--,हां, से गुजर जाना है
,--Woman--,yes go through
--female--
Dheere dheere pyaar ko badhaana hai
Had se guzar jaana hai
Tera chaand sa mukhda to jigar ka hai tukda
Tu hamaare sapnon ki jheel ka kanwal
--male--
Jaan se tu hai pyaara, haathon ka tu hai taara
Bin tere jeeyenge ab hum na ek pal
--female--
Sab kuch tujhpe hi lutaana hai
Had se guzar jaana hai
--male--
Dheere dheere pyaar ko badhaana hai
Had se guzar jaana hai
--female--
Mujhe bas tujhse dil lagaana hai
Had se guzar jaana hai
--male--
Ho, had se guzar jaana hai
--female--
Haan, had se guzar jaana hai