Dhire Dhire Subah Huyee Jag Uthee Jindagee
Table of Contents
Video
Lyrics
Dhire dhire subah huyee jag uthee jindagee
धीरे धीरे सुबह हुई जग उठी जिंदगी
Life woke up slowly in the morning
Panchhee chale ambar ko, ambar ko, ambar ko
पंछी चले अंबर को, अंबर को, अंबर को
The birds went to Amber, to Amber, to Amber
Majhee chale sagar ko, sagar ko, sagar ko
मांझी चले सागर को, सागर को, सागर को
Manjhi goes to the ocean, to the ocean, to the ocean
Pyar kaa nam jivan hai, manjil hai pritam kee galee
प्यार का नाम जीवन है, मंजिल है प्रीतम की गली
The name of love is life, the destination is Pritam's street
Dub ke suraj phir nikala, sare jahan ko nur mila
डब के सूरज फिर निकला, सारे जहां को नूर मिला
The sun came out again in the dub, Saare Jahan got noor
Dil ke dvare tumako pukare, ek nai jindagee pyar kaa.....
दिल के द्वारे तुमको पुकारे, एक नई जिंदगी प्यार का.....
Calling you through the heart, a new life of love.....
Kiranon se daman bhar lo, prit se tum tan man bhar lo
किरणों से दमन भर लो, प्रीत से तुम तन मन भर लो
Fill your oppression with rays, fill your body and mind with love
Jisame jitanee pyas jagee, utanee hee prit milee pyar kaa....
जिसमे जीताने प्यार जगी, उतनी ही प्रीत मिले प्यार का....
In which love arose, as much love met love....