Dhuaan Dhuaan Si Hai Zindagi
Fugly
Table of Contents
Video
Lyrics
Dhuaan dhuaan si hai zindagi
धुआँ धुआँ सी है ज़िंदगी
life is like smoke
Dhundhla sa hai khwaab kahin
धुंधला सा है ख़्वाब कहीं
There is a hazy dream somewhere
Kho gayi jaane kahaan woh khushi
खो गई जाने कहां वो खुशी
Where is that happiness lost?
Dikhti nahin hai roshni
दिखती नहीं है रोशनी
light is not visible
Kaise din thhe aur kaisi thi woh raatein
कैसे दिन थे और कैसी थी वो रातें
how were the days and how were those nights
Jab karte thhe hum sapnon se hi baatein
जब करते थे हम सपनों से ही बातें
When we used to talk only through dreams
Gum ho gayi hai woh hansi
गम हो गई है वो हांसी
Gone is that laughter
Ho naa kinara haa naa sahara ha
हो ना किनारा हा ना सहारा हं
Yes no edge, no support
Jaane kahaan main ja raha
जाने कहाँ मैं जा रहा हूँ
where am i going
Chalte chalte hey raah par kyun
चलते चलते हे राह पर क्यों
Why are you on the way?
Ruk si gayi hai zindagi
रुक सी गई है जिंदगी
life has stopped
Dhuaan dhuaan si hai zindagi
धुआँ धुआँ सी है ज़िंदगी
life is like smoke
Dhundhla sa hai khwaab kahin
धुंधला सा है ख़्वाब कहीं
There is a hazy dream somewhere
Kho gayi jaane kahaan woh khushi
खो गई जाने कहां वो खुशी
Where is that happiness lost?
Dikhti nahin hai roshni
दिखती नहीं है रोशनी
light is not visible
Yaari ka aisa asar tha
यारी का ऐसा असर था:
Yaari had such an effect:
Na fikra na dar tha
न फ़िकरा ना डर था
was neither afraid nor afraid
Zindadili se jeete the hum
जिंदगी से जीते द हम
we live by life
Ab waqt hum se khafa hai
अब वक्त हम से खफा है
Now time is with us
Jeene ki ab na wajah hai
जीने की अब न वजाह है
there is no reason to live anymore
Yeh kaisa toofan aa gaya
ये कैसा तूफान आ गया
what kind of storm is this
Chhup chhup ke rone main laga
चुपके चुपके के रोने मैं लगा
I started crying silently
Dhuaan dhuaan si hai zindagi
धुआँ धुआँ सी है ज़िंदगी
life is like smoke
Dhundhla sa hai khwaab kahin
धुंधला सा है ख़्वाब कहीं
There is a hazy dream somewhere
Kho gayi jaane kahaan woh khushi
खो गई जाने कहां वो खुशी
Where is that happiness lost?
Dikhti nahin hai roshni
दिखती नहीं है रोशनी
light is not visible
Fugly
About the movie
Summary
It is a story of 4 friends – Dev, Gaurav, Aditya & Devi. The cast is young & fresh. They are at the cusp of their lives – The college has just about finished, but career path is yet to be set. These are the last few days of true freedom that we have all gone through, and still cherish. These friends are conscientious, they will have fun but would never cross the boundaries – They all have dreams and expectations from life, but as they say – man proposes, god disposes. Their fun filled and care free life comes to an abrupt halt, when they are faced with an extremely corrupt and seemingly fearless Police Officer. This puts a series of events in motion which will test their friendship and characters – their life becomes ‘Fugly’.
- Runtime
- Rating