Dil Cheez Kya Hai
Table of Contents
Video
Lyrics
Dil chiz kya hai aap meri jaan lijiye - 2
दिल चिज़ क्या है आप मेरी जान लिजिये - 2
Dil Chiz Kya Hai Aap Meri Jaan Jiyeye - 2
Bas ek baar mera kaha
बस एक बार मेरा कह:
Just once I say:
Bas ek baar mera kaha maan lijiye - 2
बस एक बार मेरा कहा मान लिजिये - 2
Believe me just once - 2
Dil chiz kya hai aap meri jaan lijiye
दिल चिज़ क्या है आप मेरी जान लिजिये
What is the heart thing, you know my life
Is anjuman me aapko
क्या अंजुमन में आपको
Are you in Anjuman
Is anjuman me aap
क्या अंजुमन में आप
Are you in Anjuman
Is anjuman me aapko
क्या अंजुमन में आपको
Are you in Anjuman
Is anjuman me aapko aana hai baar baar
क्या अंजुमन में आपको आना है बार बार
Do you have to come to Anjuman again and again?
Aana hai baar baar
आना है बार बारी
have to come again and again,wall-o-dar,Identify the wall-o-dar carefully - 2
Diwar-o-dar ko gaur se
दिवार-ओ-दार को गौर से
What is the heart thing, you know my life
Diwar-o-dar ko gaur se pahchan lijiye - 2
दिवार-ओ-दार को गौर से पहचान लिजिये - 2
Dil chiz kya hai aap meri jaan lijiye
दिल चिज़ क्या है आप मेरी जान लिजिये
not friends of mind
Friends of the mind are not the Nazis of friendship
Mana ke dosto ko nahi
मन के दोस्तो को नहीं
But what about
Mana ke dosto ko nahi dosti ka naaz
मन के दोस्तो को नहीं दोस्ती का नाज़ी
But what about the non-favourite - 2
Lekin ye kya ke gair
लेकिन ये क्या के गैर
What is the heart thing, you know my life
Lekin ye kya ke gair ka ahsan lijiye - 2
लेकिन ये क्या के गैर का एहसान लिजिये - 2
Dil chiz kya hai aap meri jaan lijiye
दिल चिज़ क्या है आप मेरी जान लिजिये
say so
say to the sky
Kahiye to
कहिये तो
Say, bring the sky down to the ground
Kahiye to aasman ko
कहिये से आसमान को
nothing is difficult
Kahiye to aasman ko zamin par utar laeye
कहिये तो आसमान को ज़मीन पर उतर लाए
It's not difficult if you write anything - 2
Mushkil nahi hai kuch bhi
मुश्किल नहीं है कुछ भी
What is the heart thing, you know my life
Mushkil nahi hai kuch bhi agar than lijiye - 2
मुश्किल नहीं है कुछ भी अगर लिजिये से - 2
just once - 2
Dil chiz kya hai aap meri jaan lijiye
दिल चिज़ क्या है आप मेरी जान लिजिये
just obey me once
Bas ek baar - 2
बस एक बार - 2
Bas ek baar mera kaha maan lijiye
बस एक बार मेरा कहा मान लिजिये