Dil Churane Lagee Jab Tumharee Najar
Table of Contents
Video
Lyrics
Dil churane lagee jab tumharee najar, jan jane lagee ham huve bekhabar
दिल चुराने लगे जब तुम्हारी नजर, जाने जाने लगे हम हुए बेखबर
When your eyes started stealing hearts, we became oblivious to knowing
Aahe bharne laga jab yeh dil sathiya, kuchh kaha toh sanam kya kiya kya kiya
आहे भरने लगा जब ये दिल साथिया, कुछ कहा तो सनम क्या किया क्या किया
When this heart started sighing, when he said something, what did Sanam do?
Maine dil tujhko de diya, maine dil tujhko de diya
मैंने दिल तुझे दे दिया, मैंने दिल तुझे दे दिया
I gave my heart to you, I gave my heart to you
Dil churane lagee jab tumharee najar, jan jane lagee ham huve bekhabar
दिल चुराने लगे जब तुम्हारी नजर, जाने जाने लगे हम हुए बेखबर
When your eyes started stealing hearts, we became oblivious to knowing
Aahen bharne laga jab yeh dil sathiya, kuchh kaha toh sanam kya kiya kya kiya
आहें भरने लगा जब ये दिल साथिया, कुछ कहा तो सनम क्या किया क्या किया
When this heart started sighing, Saathiya said something, what did Sanam do?
Maine dil tujhko de diya, maine dil tujhko de diya
मैंने दिल तुझे दे दिया, मैंने दिल तुझे दे दिया
I gave my heart to you, I gave my heart to you
Woh ishara teraa kitna maoom tha, jayega abb yeh dil mujho malum tha
वो इशारा तेरा कितना मासूम था, जाएगा अब ये दिल मुझे मालुम था
That gesture was so innocent of you, now I knew this heart
Woh ishara teraa kitna maoom tha, jayega abb yeh dil mujho malum tha
वो इशारा तेरा कितना मासूम था, जाएगा अब ये दिल मुझे मालुम था
That gesture was so innocent of you, now I knew this heart
Iss umrr ne hume yu kiya bekarar, dil ko roka magar na ruka humse yar
इस उमर ने हमें यू किया बेकरार, दिल को रोका मगर न रुका हम से यार
This age made us desperate, did not stop the heart but did not stop with us
Tumne milke sanam aisa jadu kiya, jab yeh jadu chala toh sanam kya kiya
तुमने दूधे सनम ऐसा जादू किया, जब ये जादू चला तो सनम क्या किया
You did such magic, what did Sanam do when this magic happened?
Maine dil tujhko de diya, maine dil tujhko de diya
मैंने दिल तुझे दे दिया, मैंने दिल तुझे दे दिया
I gave my heart to you, I gave my heart to you
Ham jo kehte nahee tum woh samjha karo, aur kho jaye ham yar itna karo
हम जो कहते नहीं तुम वो समझौता करो, और खो जाए हम यार इतना करो
You compromise what we don't say, and we get lost, friend, do so much
Ham jo kehte nahee tum woh samjha karo, aur kho jaye ham yar itna karo
हम जो कहते नहीं तुम वो समझौता करो, और खो जाए हम यार इतना करो
You compromise what we don't say, and we get lost, friend, do so much
Tum badhao jara pyar se yeh kadam, tum kaise kehne kitna chahenge ham
तुम बढ़ाओ जरा प्यार से ये कदम, तुम कैसे कहने कितना चाहोगे हम
You take this step with a little love, how would you like to say how much we would like to say
Iss mohabbat ne dono ko kitna tadpa diya
इस मोहब्बत ने दोनो को कितना तड़पा दिया
How much this love has tormented both of them
Aur tadap ke sanam kya kiya kya kiya
और तड़प के सनम क्या किया क्या किया
And what did Sanam do in agony?
Maine dil tujhko de diya, maine dil tujhko de diya
मैंने दिल तुझे दे दिया, मैंने दिल तुझे दे दिया
I gave my heart to you, I gave my heart to you
Dil churane lagee jab tumharee najar, jan jane lagee ham huve bekhabar
दिल चुराने लगे जब तुम्हारी नजर, जाने जाने लगे हम हुए बेखबर
When your eyes started stealing hearts, we became oblivious to knowing
Aahen bharne laga jab yeh dil sathiya, kuchh kaha toh sanam kya kiya kya kiya
आहें भरने लगा जब ये दिल साथिया, कुछ कहा तो सनम क्या किया क्या किया
When this heart started sighing, Saathiya said something, what did Sanam do?
Maine dil tujhko de diya, maine dil tujhko de diya
मैंने दिल तुझे दे दिया, मैंने दिल तुझे दे दिया
I gave my heart to you, I gave my heart to you