Dil Dai Dai Dai Dai Dai Dildaara
Welcome To Sajjanpur
Table of Contents
Video
Lyrics
Ho nakharaale saiyaan dilwaale saiyaan, najarein ghumaake toh dekh
हो नखरले सइयां दिलवाले सैयां, नजरें घुमाके तो देख
Ho Nakhle Saiyan Dilwale Saiyan, if you turn your eyes, see
Nakharaale saiyaan dilwaale saiyaan, paansa mohabbat ka phek
नखरले सइयां दिलवाले सैयां, पान मोहब्बत का फेकी
Nakhle Saiyan Dilwale Saiyan, Paan Mohabbat Ka Fake
Chunar saji saji ha paayal baji baji
चुनार साजी साजी हा पायल बाजी बाजी
Chunar Saji Saji Ha Payal Baji Baji
Sauda hai sasta tu karke toh dekh
सौदा है सस्ता तू करके तो देखा
The deal is cheap, you saw it
Dai dai dai dai dai dildaara
दाई दाई दाई दाई दिलदार
Babysitter Babysitter Babysitter Dildar
Dil dai dai dai dai dai dildaara
दिल दाई दाई दाई दिलदार
Dil Dai Dai Dai Dildar
Dildaara re dildaara sine mein dehkata angaara
दिलदारा रे दिलदारा सिने में देखता अंगारा
Angara watches in Dildara Re Dildara Cine
Dil dai dai dai dai dai dildaara
दिल दाई दाई दाई दिलदार
Dil Dai Dai Dai Dildar
Dai dai dai dai dai dildaara
दाई दाई दाई दाई दिलदार
Babysitter Babysitter Babysitter Dildar
Dildaara re dildaara re, dil dai dai dai dai dai dildaara
दिलदरा रे दिलदारा रे, दिल दाई दाई दाई दाई दिलदारा
Dildara Re Dildara Re Dil Dai Dai Dai Dai Dildara
Nakharaali sajani dilwaali sajani, mera iraada hai nek
नखराली सजनी दिलवाली सजनी, मेरा इरदा है नेक
Nakhrali Sajni Dilwali Sajni, My intention is noble
Nakharaali sajani dilwaali sajani, re mantar na mujhape tu phek
नखराली सजनी दिलवाली सजनी, रे मंतर न मुझे तू फेक
Nakhraali sajni dilwali sajni, re mantar na me you throw me
Dil toh main de chuka, kisika main ho chuka
दिल तो मैं दे चुका, किसका मैं हो चुका
I have given my heart to whom I have been
Main toh chala mera rasta na dekh
मैं तो चला मेरा रास्ता न देख
I walk don't see my way
Dai dai dai dai dai dildaara
दाई दाई दाई दाई दिलदार
Babysitter Babysitter Babysitter Dildar
Dil dai dai dai dai dai dildaara
दिल दाई दाई दाई दिलदार
Dil Dai Dai Dai Dildar
Dildaara re dildaara (royega dil toh bechaara -2)
दिलदारा रे दिलदारा (रोएगा दिल तो बेचारा-2)
Dildara Re Dildara (Cryega Dil To Bechara-2)
Dil dai dai dai dai dai dildaara
दिल दाई दाई दाई दिलदार
Dil Dai Dai Dai Dildar
Dai dai dai dai dai dildaara
दाई दाई दाई दाई दिलदार
Babysitter Babysitter Babysitter Dildar
Dildaara re dildaara re, dil dai dai dai dai dai dildaara
दिलदरा रे दिलदारा रे, दिल दाई दाई दाई दाई दिलदारा
Dildara Re Dildara Re Dil Dai Dai Dai Dai Dildara
Roop rang ki saji hai mehfil, lut le aake dildaara
रूप रंग की साजी है महफिल, लुट ले आके दिलदार
Roop Rang's accompaniment is a gathering, he is plundered and heartbroken
Ang ang se madira chhalake, hont lagaake pi yaara
अंग अंग से मदीरा चलाके, होंट लगाके पी यारा
Drink wine from limb to body, drink your lips
Main ramata jogi ban ban bhataku, haath na aau dildaara
मैं रमता जोगी बन भाटाकू, हाथ न आउ दिलदार:
I became Ramta Jogi Bhataku, Haath na aa dildar:
Hain chaand ki khwahish aasmaan mein dhund koyi tuta taara
है चाँद की ख़्वाब आसमान में धुंध कोई टूटा तारा
The dream of the moon is a mist in the sky, a broken star
Dildaara re dildaara, (sine mein dehkata angaara -2)
दिलदारा रे दिलदारा, (साइन में देखता अंगारा-2)
Dildara Re Dildara, (Looks at the sign in Angara-2)
Dil dai dai dai dai dai dildaara
दिल दाई दाई दाई दिलदार
Dil Dai Dai Dai Dildar
Dai dai dai dai dai dildaara
दाई दाई दाई दाई दिलदार
Babysitter Babysitter Babysitter Dildar
Dildaara re dildaara re, dil dai dai dai dai dai dildaara
दिलदरा रे दिलदारा रे, दिल दाई दाई दाई दाई दिलदारा
Dildara Re Dildara Re Dil Dai Dai Dai Dai Dildara
Nakharaali sajani dilwaali sajani, he mantar na mujhape
नखराली सजनी दिलवाली सजनी, वह मंतर न मुजापे
Nakhrali sajni dilwali sajni, she should not mujape
Nakharaale saiyaan dilwaale saiyaan, najarein ghumaake toh dekh
नखरले सइयां दिलवाले सैयां, नजरें घुमाके तो देख
Nakhle Saiyan Dilwale Saiyan, if you turn your eyes, see
Dil toh main de chuka, kisika main ho chuka
दिल तो मैं दे चुका, किसका मैं हो चुका
I have given my heart to whom I have been
Main toh chala mera rasta na dekh
मैं तो चला मेरा रास्ता न देख
I walk don't see my way
Dai dai dai dai dai dildaara
दाई दाई दाई दाई दिलदार
Babysitter Babysitter Babysitter Dildar
Dil dai dai dai dai dai dildaara
दिल दाई दाई दाई दिलदार
Dil Dai Dai Dai Dildar
Dildaara re dildaara, (sine mein dehkata angaara -2)
दिलदारा रे दिलदारा, (साइन में देखता अंगारा-2)
Dildara Re Dildara, (Looks at the sign in Angara-2)
Dil dai dai dai dai dai dildaara
दिल दाई दाई दाई दिलदार
Dil Dai Dai Dai Dildar
Dai dai dai dai dai dildaara
दाई दाई दाई दाई दिलदार
Babysitter Babysitter Babysitter Dildar
Dildaara re dildaara re, dil dai dai dai dai dai dildaara
दिलदरा रे दिलदारा रे, दिल दाई दाई दाई दाई दिलदारा
Dildara Re Dildara Re Dil Dai Dai Dai Dai Dildara
Are nakharaali sajani, nakharaale saiyaan
हैं नखराली सजनी, नखराले सइयां
I am nakhrali sajni, nakhrale saiyan
Dilwaali sajani, dilwaale saiyaan
दिलवाली सजनी, दिलवाले सइयां
Dilwali Sajni, Dilwale Saiyan
Dai dai dai dai dildaara dildaara
दाई दाई दाई दिलदारा दिलदार
midwife dai dildara dildar
Dai dai dai dai......... dildaara dildaara
दाई दाई दाई ......... दिलदारा दिलदार
dai dai dai ....... dildara dildar
Dai dai dai dai dai dildaara dildaara
दाई दाई दाई दाई दिलदारा दिलदार
Babysitter Babysitter Babysitter Dildara Dildar
Dildaara re dildaara re, dil dai dai dai dai dai dildaara
दिलदरा रे दिलदारा रे, दिल दाई दाई दाई दाई दिलदारा
Dildara Re Dildara Re Dil Dai Dai Dai Dai Dildara
Welcome To Sajjanpur
About the movie
Summary
It was Jawaharlal Nehru who changed the name of a small town, Durjanpur, to Sajjanpur, and that was about all the change that had occurred there since then. The town still lacks adequate infrastructure, no safe drinking water; in a 24 hour period, electricity is out for almost 23 hours, and most people, even though they own mobile phones, cannot speak or write English. One of the residents, who does speak and write English fluently, Mahadev Kuswah, lives with his mother, and both run a small fresh vegetable store after his dad abandoned them when he was very young. He has since obtained a degree from Satna University, and assists residents with written correspondence for a fee. Amongst his clients are Man Singh – who wants his homicidal wife to stand for the Municipal elections; a eunuch, Munnibai Mukhrani, who also to stands for elections; a snake charmer who is trying to make a living with fake snakes and is trying to locate his father; Ram Kumar, who is in love with a widow, Shobha; frantic Ramsakhi Pannawali, who desperately wants to marry off her rebellious Manglik daughter, Vindhya, to a Saturday-born dog; while Mahadev uses his skills to break Kamla’s marriage with Bansiram.
- Runtime
- Rating