Dil Dhadakne Do
Zindagi Na Milegi Dobara
Table of Contents
Video
Lyrics
Hey hey chalo na dhundhe shehar naya
हे चलो चलो न ढुंढे शहर नया:
Hey let's not find the city new:
Jahaan muskurahatien hain bikhari jahaan se gum ka mausam gaya
जहान मुस्कुरातीं हैं बिकरी जहान से गम का मौसम गया
When the world smiles, the season of sorrow has gone from the sales world.
Jahaan mithi baatein har ek ajnabi se ho
जहान मीठी बातें हर एक अजनबी से हो
Where sweet things are from every stranger
Bhule hum bhi jo saari fikrein lamha lamha khushiyan bikhrein
भूले हम भी जो सारी फिकरें लम्हा लम्हा खुशियां बिखरें
Forget all that we care about, May happiness be scattered in a moment
Idhar udhar aur yahan wahan jayein wahin dil kahe jahaan
इधर उधर और यहां वहां जाए वही दिल कह जहां
Go here and there and go there where the same heart says
Baby baby baby kab tak giney hum dhadkane
बेबी बेबी बेबी कब तक जिने हम धड़कने
baby baby baby how long we beat
Dil jaise dhadke dhadakne do
दिल जैसे धड़कने दो
let the heart beat
Kyun hai koi aag dabi shola jo bhadke bhadakne do
क्यूं है कोई आग दबी शोला जो फूटने दो
Why is there some fire that is buried, let it erupt
Hey hey chalo na gaaye naye naye geet
हे चलो न गए नए गीत
hey chalo na gaya new song
Khel aisa kyun na koi khele jisame sabhi ki ho jeet
खेल ऐसा क्यों न कोई खेले जैसा सबी की हो जीतो
Why not play the game like everyone's win
Inn dino phul aur taare koi bhi dekhta nahin
इन दिनो फूल और तारे कोई भी देखता नहीं
No one sees flowers and stars these days
Dekhe unko deewane hoke koi kitna bhi humko toke
देखे उनको दीवाने होके कोई कितना भी हमको तोके
See how much someone breaks us by being crazy about them
Khuli hawa ho khula samaa jaage huye ho sab armaan
खुली हवा हो खुला समा जागे हुए हो सब अरमान
May the open air be open, all the desires are awake
Baby baby baby kab tak giney hum dhadkane
बेबी बेबी बेबी कब तक जिने हम धड़कने
baby baby baby how long we beat
Dil jaise dhadke dhadakne do kyun hai koi aag dabi
दिल जैसे धड़कने दो क्यों है कोई आग दबी
Let the heart beat like why is there any fire buried
Shola jo bhadke bhadakne do
शोला जो भडके भडकने दो
Shola jo let's flare up
Humse dil ne kahin jo baatein aao maan le
हमसे दिल ने कहीं जो बातें आओ मान ले
Let us accept whatever the heart has told us
Jisspe chalta nahin hai koi raah woh chale
जिसपे चलता नहीं है कोई राह वो चले
Whoever does not walk, there is no path that he walks
Thodi aawargi ho thodi thodi madhoshiyan ho baby
थोड़ी आवारगी हो थोड़ी थोड़ी मधोशियां हो बेबी
Be a little vagabond baby
Hum ho tum ho baby tell me kab tak giney
हम हो तुम हो बेबी मुझे बताओ कब तक जिने
we are you baby tell me how long live
Hum dhadkane dil jaise dhadke dhadakne do
हम धड़कने दिल जैसे धड़कने दो
let us beat like a beating heart
(Kyun hai koi aag dabi shola jo bhadke bhadakne do
(क्यूं है कोई आग दबी शोला जो फूटने दो
(Why is there some kind of fire that is buried, let it erupt)
Kab tak giney hum dhadkane dil jaise dhadke dhadakne do) - 2
कब तक जिने हम धड़कने दिल जैसे धड़कने दो) - 2
Till when we let our hearts beat like beats) - 2
Kyun hai koi aag dabi shola jo bhadke bhadakne do
क्यूं है कोई आग दबी शोला जो फूटने दो
Why is there some fire that is buried, let it erupt
Zindagi Na Milegi Dobara