Dil Dhadkata Hai Toh Lagata Hai Ke

Table of Contents

Video

Lyrics

Dil dhadkata hai

दिल धड़कना है

heart is beating

Dil dhadkata hai toh lagata hai ke tum aaye ho - (2)

दिल धड़कना है तो लगा है के तुम आए हो - (2)

If the heart has to beat, it seems that you have come - (2)

Iss kadar mere khayaalon pe sanam chhaaye ho

इस कदर मेरे ख्यालों पर सनम छाए हो

So my thoughts are full of tears

Dil dhadkata hai toh lagata hai ke tum aaye ho

दिल धड़कना है तो लगता है के तुम आए हो

If the heart beats, it seems that you have come

Iss kadar mere khayaalon pe sanam chhaaye ho

इस कदर मेरे ख्यालों पर सनम छाए हो

So my thoughts are full of tears

Dil dhadkata hai toh lagata hai ke tum aaye ho

दिल धड़कना है तो लगता है के तुम आए हो

If the heart beats, it seems that you have come

Kabhi aasmaan par main dekhu jo baadal - (2)

कभी आसमान पर मैं देखता जो बादल - (2)

Sometimes the clouds I see in the sky - (2)

Toh yaad aaye mujhako tumhaara hi aanchal

तो याद आया मुझे तुम्हारा ही आंचल

So I remembered your lap

Ke saawan ki rimjhim lage mujhako aise

के सावन की रिमझिम लगे मुझे ऐसे

I felt the drizzle of Sawan like this

Chhanak chhanak chhanak chhanak chhanak

छणक छणक छणक छणक

chhanak chhanak chhanak chhanak

Chhanakati ho jaise tumhaari hi paayal

चनाकती हो जैसे तुम्हारी ही पायल

Chanakati like your anklet

Dil dhadkata hai toh lagata hai ke tum aaye ho

दिल धड़कना है तो लगता है के तुम आए हो

If the heart beats, it seems that you have come

Iss kadar mere khayaalon pe sanam chhaaye ho

इस कदर मेरे ख्यालों पर सनम छाए हो

So my thoughts are full of tears

Dil dhadkata hai toh lagata hai ke tum aaye ho

दिल धड़कना है तो लगता है के तुम आए हो

If the heart beats, it seems that you have come

Kabhi jab bhi dekhu main nadiyon ka sangam - (2)

कभी जब भी देखो मैं नदियों का संगम - (2)

Whenever I see the confluence of rivers - (2)

Toh yaad aaye apana milan mujhako humdum

तो याद आया अपना मिलन मुझे हमदुम

So I remembered my meeting, I am humdum

Yeh khilate huye phul lagate hai mujhako

ये खिलाड़ी हुए फूल लगते हैं मुझे

These players are like flowers to me

Mm mm mm mm...

मिमी मिमी मिमी मिमी ...

mm mm mm mm ...

Ke dilbar ke aane ka aaya hai mausam

के दिलबर के आने का आया है मौसमी

K. Dilbar's arrival is seasonal

Dil dhadkata hai toh lagata hai ke tum aaye ho

दिल धड़कना है तो लगता है के तुम आए हो

If the heart beats, it seems that you have come

Iss kadar mere khayaalon pe sanam chhaaye ho

इस कदर मेरे ख्यालों पर सनम छाए हो

So my thoughts are full of tears

Dil dhadkata hai toh lagata hai ke tum aaye ho

दिल धड़कना है तो लगता है के तुम आए हो

If the heart beats, it seems that you have come

Tera naam lete hi chalata hai jaadu - (2)

तेरा नाम लेटे ही चलता है जादू - (2)

The magic of your name lies down - (2)

Badan se mere aaye teri hi khushbu

बदन से मेरे आए तेरी ही खुशबु

Your only fragrance came from my body

Teri julm kaajal bichhaaye andhera

तेरी जुल्म काजल बिच्छाये अँधेरा

teri oppression kajal lay dark

O o o...

ओ ओ ओ...

oh oh oh...

Tu meri tamanna ka haay sabera

तू मेरी तमन्ना का है सबेरा

You are my wish in the morning

Dil dhadkata hai toh lagata hai ke tum aaye ho

दिल धड़कना है तो लगता है के तुम आए हो

If the heart beats, it seems that you have come

Iss kadar mere khayaalon pe sanam chhaaye ho

इस कदर मेरे ख्यालों पर सनम छाए हो

So my thoughts are full of tears