Dil Dil Se Dil Ki Baat Huyi Hai

Table of Contents

Video

Lyrics

Dil dil dil dil dil se dil ki baat huyi hai

दिल दिल दिल दिल से दिल की बात हुई है

Dil dil dil dil se dil ki baat hai

Pal pal pal pal dhadkan dhadkan saath huyi hai

पल पल पल पल धड़कन धड़कन साथ हुई है

Pal pal pal pal dil dil dil hai hai hai

Dil ko hai dil ki kasam

दिल को है दिल की कसम

Heart to heart

Yeh raaste hai tere waaste hai mere waaste

ये रास्ते है तेरे वास्ते है मेरे वास्ते

This road is for you, for me

Tu hai toh jinda hai hum

तू है तो जिंदा है हम

If you are then we are alive

Dil dil dil dil dil se dil ki baat huyi thi

दिल दिल दिल दिल से दिल की बात हुई थी

Dil dil dil dil se dil ki baat hai

Pal pal pal pal dhadkan dhadkan saath huyi thi

पल पल पल पल धड़कन धड़कन साथ हुई थी

There was a pulsating heartbeat together

Tanaha huye aaj hum

तनहा हुए आज हम

we are lonely today

Yeh raaste the tere waaste the mere waaste

ये बर्बाद थे तेरे बर्बाद, सिर्फ बर्बाद

These ruins were your ruin, only ruined

Mar marake jinda hai hum

मर मारके जिंदा है हम

we are alive by dying

Saara jivan naam hai tere, inn aankhon mein khaab hain mere

सारा जीवन नाम है तेरे, इन आंखों में खाब हैं मेरे

The whole life is your name, these eyes are full of me

Tere saare dard hai mere sanam

तेरे सारे दर्द है मेरे सनम

All your pain is my Sanam

Tere kisse teri baatein teri shaamein teri raatein

तेरे किस तेरी बातें तेरी शाम तेरी रातें

Your kiss, your talk, your evening, your night

Tere mausam teri yaadein sanam, tu hi tu har taraf

तेरे मौसम तेरी यादें सनम तू ही तू हर तराफी

Tere Mausam, Teri Yaadon Sanam Tu Hi Tu Har Tarafi

Tu hai tan mein, tu hi mann mein

तू है तन में, तू ही मन में

You are in the body, you are in the mind

Chori se dil mein mere tu hai aaya

चोरी से दिल में मेरे तू है आया

You have come to my heart from theft

Dil dil dil dil dil se dil ki baat huyi hai

दिल दिल दिल दिल से दिल की बात हुई है

Dil dil dil dil se dil ki baat hai

Tu dil jiti main dil haara, rag rag par hai naam tumhaara

तू दिल जीती मैं दिल हरा, रग रग पर है नाम तुम्हारा

You won the heart, I beat my heart, your name is on every side

Tu hai mere pyaar se pyaara sanam

तू है मेरे प्यार से प्यार सनम

you are my love se pyar sanam

Tujhako chaaha tujhako puja, dil mein mere koyi na duja

तुझको चाहा तुझको पूजा, दिल में मेरे कोई ना दूजा

I wanted to worship you, no one in my heart

Tere siwa koyi aur na sujha sanam

तेरे सिवा कोई और ना सुझा सनम

No one other than you suggest Sanam

Ai mere meherbaan, bankar saaya mujhpar chaaya

ऐ मेरे मेहरबान, बंकर साया मुजपर छाया:

O my kind, bunker shadow mujpar shadow:

Khokar hi maine yahaan tujhako paaya

खोकर ही मैंने यहां तुझको पाया

I found you here only by losing

Dil dil dil dil dil se dil ki baat huyi hai

दिल दिल दिल दिल से दिल की बात हुई है

Dil dil dil dil se dil ki baat hai

Pal pal pal pal dhadkan dhadkan saath huyi hai

पल पल पल पल धड़कन धड़कन साथ हुई है

Pal pal pal pal dil dil dil hai hai hai

Dil ko hai dil ki kasam

दिल को है दिल की कसम

Heart to heart

Yeh raaste hai tere waaste hai mere waaste

ये रास्ते है तेरे वास्ते है मेरे वास्ते

This road is for you, for me

Tu hai toh jinda hai hum

तू है तो जिंदा है हम

If you are then we are alive