Dil Gham Se Jal Raha Hai

Table of Contents

Video

Lyrics

Dil gham se jal rahaa hai jale, par dhooan na ho

दिल गम से जल रहा है जले, पर धूप ना हो

Heart is burning with sorrow, but there is no sunshine

Mumkin hai iske baad koi, imtehaan na ho

मुमकिन है इसके बाद कोई, इम्तेहान न हो

It is possible that after this there will be no exam

Koi imtehaan na ho

कोई इम्तेहान ना हो

no test

Duniyaa to kyaa, khudaa se bhi ghabaraake kahe diyaa

दुनिया तो क्या, खुदा से भी घरके कहे दिया

What is the world, even God told me to go home

Woh maherabaan nahin, to koi maherabaan na ho

वो महेराबान नहीं, तो कोई महेराबान न हो

If he is not kind, then no one is kind

Koi maherabaan na ho

कोई महेराबान न हो

don't be kind

Dil gham se ..........

दिल गम से............

With heart ............

Loota khushi ne, aag lagaa di bahaar ne

लूट खुशी ने, आग लगा दी बहार ने

Looted happiness, set fire to spring

Barbaad is tarha bhi kisi kaa jahaan na ho

बरबाद इस तरह भी किसी का जहान न हो

No one's life should be ruined like this

Kisi kaa jahaan na ho

किसी का जहान न हो

no one lives

Dil gahm se..............

दिल गहम से............

From the heart............

Ab to wahin sukoon milegaa mujhe jahaan

अब तो वहीं सुखन मिलेगा मुझे जहान

Now I will find happiness there

Ye sangdil zameen na ho, aasmaan na ho

ये संगदिल ज़मीन ना हो, आसमान ना हो

This is not the soulful land, neither is the sky

Dil gham se.......

दिल गम से.......

With heartache......

Posted by: purnima

द्वारा पोस्ट किया गया: पूर्णिमा

Posted By: Poornima