Dil Insaan Kaa Ek Taraazu

Table of Contents

Video

Lyrics

Anand bakshi

आनंद बख्शी

Anand Bakshi

Dil insaan kaa ek taraazu

दिल इंसान का एक तराज़ू

a human heart

Jo insaaf ko tole

जो इंसाफ को तोले

who weighed justice

Apni jagah par pyaar hai qaayam

अपनी जग पर प्यार है क़याम

There is love in your world

Dharti ambar dole

धरती अंबर डोले

earth amber dole

Sab se bada such ek jagat mein

सब से बड़ा ऐसे एक जगत में

Biggest in a world

Bhed anek jo khole

भेद अनेक जो खोले

many that opened

Prem binaa jeewan sunaa

प्रेम बिना जीवन सुना

life without love heard

Yeh paagal premi bole

ये पागल प्रेमी बोले

this crazy lover said

,लता,

,Creeper,

Lata

की आजा तेरी याद आई-3

Ki Aaja Teri Yaad Aai-3

Ki aaja teri yaad aayee-3

ओ बालम हरजाई

Oh Balam Harjai

O baalam harjaaee

की आजा तेरी याद आई

I remembered you aja

,रफी,की आजा तेरी याद आई-2

,Rafi,Ki aaja teri yaad aai-2

Ki aaja teri yaad aayee

ओ बालम हरजाई

Oh Balam Harjai

की आजा तेरी याद आई

I remembered you aja

Rafi

,लता,ज़ालिम कितनी देर लगा दी

,Creeper,how long did it take

Ki aaja teri yaad aayee -2

तुमने खाया

did you eat

O baalam harjaaee

अब आए जो अब ना आते हैं

come now who don't come now

Ki aaja teri yaad aayee

तो हम जान से जाते हैं

so we die

दिल दीवाना दीवाने को हम कैसे समझौता

How do we deal with Dil Deewana Deewane?

Lata

डेटे राम दुहाई

Dete Ram Duhai

Zaalim kitni der laga dee

की आजा तेरी याद आई

I remembered you aja

Tumne aate aate

,रफी,फुर्सत भी है मौसम भी है

,Rafi,There is weather too

Ab aaye jo ab naa aate

मन है रंग रेलियों में

mind is in color rails

To hum jaan se jaate

चुप गई है तू खुशबू बन के

You have become silent

Dil deewaanaa deewane ko ham kaise samjhate

कलियों में शायद

maybe in buds

Dete ram duhayee

मैंने तुझको कितना ढूंढा आवारा गलियों में

How much did I find you in the stray streets

Ki aaja teri yaad aayee

ये आवाज़ लगायी

made this sound

की आजा तेरी याद आई

I remembered you aja

Rafi

,लता,मस्त हवा ने बात कोई

,Creeper,cool wind has spoken

Fursat bhi hai mausam bhi hai

ऐसी के दी कानन में

In the Kanan of such

Man hai rang raliyon mein

जैसा कोई मदीरा भर दे

like a wine

Chhup gayee hai tu khushboo ban ke

खली पैमानों में

in empty scales

Shayad in kaliyon mein

तड़पा डाला आज मचाते दिल के अरमानों ने

Tormented by the desires of the heart today

Maine tujhko kitna dhoondha awara galiyon mein

रुत ने ली अंगदेई

Ruth took Angadei

Yeh awaaz lagaayee

की आजा तेरी याद आई

I remembered you aja

Ki aaja teri yaad aayee

की आजा तेरी याद आई

I remembered you aja

Lata

Mast hawa ne baat koi

Aisee keh dee kaanon mein

Jaise koi madiraa bhar de

Khaalee paimaanon mein

Tadpaa daalaa aaj machalte dil ke armaanon ne

Rut ne lee angadaee

Ki aaja teri yaad aayee

Ki aaja teri yaad aayee