Dil Jo Bhee Kahey
Dil Jo Bhi Kahe
Table of Contents
Video
Lyrics
(Dil jo bhee kahey mane abb tum bhee ham bhee
(दिल जो भी कहे माने अब तुम भी हम भी
(Whatever the heart says, now you too we too)
Bas pyar ko pehchane abb tum bhee ham bhee) - (2)
बस प्यार को पहचानने अब तुम भी हम भी) - (2)
Just recognizing love, now you too we too) - (2)
Gaye jindagee har ghadee ek nayee dilnashee dhun koyee pyar kee
गए जिंदगी हर ग़दी एक नई दिलनाशी धुन कोइ प्यार की
Gaye Zindagi Har Ghadi Ek New Dilnaashi Dhun Koi Pyaar Ki
Bate ham karey dhundta rehta hain dil jise aaise dildar kee
बाटे हम करे धुंता रहता है दिल जिसे ऐसे दिलदार की
Bate we do, the heart keeps on burning, which is like a heartfelt
Mashhur huye afsane ke ham tum hain divane
मशर हुए अफसाने के हम तुम हैं दीवाने
We are crazy about you!
Kai gate prem tarane ham bhee ho tum bhee ho
काई गेट प्रेम तारने हम भी हो तुम भी हो
Kai Gate Prem Tarne Hum Bhi Ho Tum Bhi Ho
Har pal dekho toh har har pal kitna hasin hain
हर पल देखो तो हर हर पल कितना हसीन है
Look at every moment, how beautiful every moment is
Pagal tumhara dil pagal hain ke nahee hain
पागल तुम्हारा दिल पागल है के नहीं हैं
You are not mad, your heart is mad
Ham tum toh chale apne pyar bhare sapne iss gagan ke tale
हम तुम तो चले अपने प्यार भरे सपने इस गगन के कथा
Hum Tum To Chale Your Love Full Dreams The Story Of This Gagan
Yahee hamne toh samjha hain
यही हमने तो समझा है
that's what we understood
Mashhur huye afsane ke ham tum hain divane
मशर हुए अफसाने के हम तुम हैं दीवाने
We are crazy about you!
Kai gate prem tarane ham bhee ho tum bhee ho
काई गेट प्रेम तारने हम भी हो तुम भी हो
Kai Gate Prem Tarne Hum Bhi Ho Tum Bhi Ho
Ho milke hain wahi mazil ke rahee chale hain
हो मिले हैं वही मज़िल के रहे चले हैं
Yes, they have met, they have been happy
Khilke rahenge phul dil ke ham jo miley hain
खिलके रहेंगे फूल दिल के हम जो मिले हैं
The flowers of the heart that we have met will keep blooming
Khushiyo kee dhup hain aao tum bhee muskurao
खुशी की धूप है आओ तुम भी मुस्कान
There is sunshine of happiness, come you also smile
Badlo jo rup hain aankh milake tay karna hain
बदलो जो रूप है आंख मिलाके तय करना है
Change what is the form is to be decided by eye
Mashhur huye afsane ke ham tum hain divane
मशर हुए अफसाने के हम तुम हैं दीवाने
We are crazy about you!
Kai gate prem tarane ham bhee ho tum bhee ho
काई गेट प्रेम तारने हम भी हो तुम भी हो
Kai Gate Prem Tarne Hum Bhi Ho Tum Bhi Ho
Dil jo bhee kahey mane abb tum bhee ham bhee
दिल जो भी कहे माने अब तुम भी हम भी
Whatever the heart says, now you too we too
Bas pyar ko pehchane abb tum bhee ham bhee
बस प्यार को पहचानने अब तुम भी हम भी
Just recognizing love, now you too we too
Gaye jindagee har ghadee ek nayee dilnashee dhun koyee pyar kee
गए जिंदगी हर ग़दी एक नई दिलनाशी धुन कोइ प्यार की
Gaye Zindagi Har Ghadi Ek New Dilnaashi Dhun Koi Pyaar Ki
Bate ham karey dhundta rehta hain dil jise aaise dildar kee
बाटे हम करे धुंता रहता है दिल जिसे ऐसे दिलदार की
Bate we do, the heart keeps on burning, which is like a heartfelt
Mashhur huye afsane ke ham tum hain divane
मशर हुए अफसाने के हम तुम हैं दीवाने
We are crazy about you!
Kai gate prem tarane ham bhee ho tum bhee ho
काई गेट प्रेम तारने हम भी हो तुम भी हो
Kai Gate Prem Tarne Hum Bhi Ho Tum Bhi Ho
Dil Jo Bhi Kahe
About the movie
Summary
During the British rule in India, several Indians were lured by the British to travel to distant Mauritius where they would have a better life. Upon reaching this island, the Indians were enslaved, tortured and made to labor in what is now known as the “Coolie Ghat”. After the British left India, the Indians in Mauritius decided to continue to live there along with other nationals from different countries. Amongst the Indian family was the Sinha family, consisting of Shekhar, his wife Sandhya and son, Jai. Jai attends culinary classes where he meets with beautiful Swede, Sophie Besson, and after a few misunderstandings both fall in love with each other. Sophie introduces Jai to her parents, Norman and Claire. Norman who used to one of the slave-masters in the olden days, considers Indians quite inferior, does not approve of Jai, and would like Sophie to marry Gordon. On the other hand, Sandhya gets a shock when she finds out that her son wants to marry a Roman Catholic, and does not approve of Sophie at all. Sophie is adamant and refuses to change her mind about Jai, both plan to run away together. On the stipulated night, Jai does not show up, and a heart-broken Sophie returns home and agrees to marry Gordon. An angered Norman uses his contacts to ensure that Shekhar loses his job and will not find any employment in Mauritius. When Sophie and Jai meet again, Jai is in the company of a lovely young doctor named Gayatri Pandey, a Hindu Brahman, his fiancée, and Sophie is invited to their marriage. The question remains why did Jai fail to keep his appointment with Sophie, and why did he consent to marry Gayatri?
- Runtime
- Rating