Dil Kee Iss Dehlij Tak Jo Mehman Banake Aaye
Table of Contents
Video
Lyrics
Dil kee iss dehlij tak (jo mehman banake aaye -2)
दिल की इस देहलीज तक (जो महमान बनेके आए-2)
Till this threshold of the heart (who came as a guest-2)
Sham kee tanhayiyo me unakee ulfat ke yeh saye
शाम की तन्हायियो में उने उल्फत के ये सई
In the solitude of the evening, he said that
Pyar kaa tufan laye
प्यार का तूफ़ान ले
storm of love
Chand yado kaa abb sahara hai, pyar kaa dard bhee gawara hai
चांद याद का अब सहारा है, प्यार का दर्द भी ग्वारा है
The moon is now a support for remembrance, the pain of love is also cowherd
Sath kisee ke jo bite the, woh lamhe the khwabo ke
साथ किसी के जो काट द, वो लम्हे द ख्वाबो के
Whoever cuts you with someone, those moments are of the dreams
Kushanuma sapana tha koyee, nind me ham muskuraye, ham muskuraye
कुशानुमा सपना था कोई, निंद में हम मस्कुराये, हम मस्कुराये
Someone had a beautiful dream, we smiled in sleep, we smiled
Sham kee tanhayiyo me.........
शाम की तन्हायियो में.........
In the solitude of the evening.........
Rat gumsum hai aasman chup hai, dard me dubee kehkashan chup hai
चूहा गुमसुम है आसमान चुप है, दर्द में दुबी कहना चुप है
The mouse is silent, the sky is silent, it is silent to say that it is in pain
Rat kaa rahee chand akela, apne safar me hai tanaha
रात का रहा चांद अकेला, अपने सफर में है तनहा
The moon remains alone in the night, is lonely in its journey
Rat ke khwabo me shayad, koyee subah muskuraye, subah muskuraye
रात के ख्वाबो में शायद, कोई सुबह मुस्कुराये, सुबा मुसकुरये
Maybe in the dreams of the night, someone smiles in the morning, Suba smiles
Sham kee tanhayiyo me
शाम की तन्हायियो मे
in the evening