Dil Kya Kare Jab Kisee Se, Kisiko Pyar Ho Jaye
Table of Contents
Video
Lyrics
Dil kya kare jab kisee se, kisiko pyar ho jaye
दिल क्या करे जब किसी से, किसको प्यार हो जाए
What should the heart do when someone falls in love with whom?
Jane kaha kab kisiko, kisee se pyar ho jaye
जाने कहा कब किसको, किसी से प्यार हो जाए
Know when to fall in love with someone
Unchee unchee diwaro see, iss duniya kee rasme
उनी उनी दिवारो देखें, दुनिया की रसमे
Look at the walls of the world
Na kuchh tere bas me julie, na kuchh mere bas me
न कुछ तेरे बस में जूली, न कुछ मेरे बस में
Nothing in your bus Julie, nothing in my bus
Jaise parabat pe ghata jhukatee hain
जैसे परबत पे घटा झुकते हैं
like bowing down on the mountain
Jaise sagar se lehar uthhatee hain
जैसे सागर से लहर उठते हैं
as waves rise from the ocean
Aise kisee chehare pe nigah rukatee hain
ऐसे किसी चेहरे पे निगाह रुकते हैं
look at such a face
Rok nahee sakatee najaro ko duniya bhar kee rasme
रोक नहीं सके नजरो को दुनिया भर की रसमे
Could not stop the eyes of the world's rituals
Aa mai teree yad me, sab ko bhula du
आ मैं तेरी याद में, सब को भुला दो
Come I remember you, forget everyone
Duneeya ko teree tasawir bana du
दुनेया को तेरी तसवीर बना दूं
Make the world your picture
Meraa bas chale toh dil chir ke dikha du
मेरा बस चले तो दिल चीर के दिखा दो
If my bus goes, show my heart rip
Daud raha hain sath lahu ke, pyar teraa nas nas me
दौड़ रहा है साथ लहु के, प्यार तेरा नस न में
Running with blood, love is not in your vein