Dil Kya Kare Jab Kisi Se
Table of Contents
Video
Lyrics
Dil kya kare jab kisi se, kisi ko pyaar ho jaaye
दिल क्या करे जब किसी से, किसी को प्यार हो जाए
What should the heart do when someone falls in love with someone
Jaane kaha kab kisi ko, kisi se pyaar ho jaaye
जाने कहा कब किसी को, किसी से प्यार हो जाए
Know when someone should fall in love with someone
Unchi unchi diwaaron si, is duniya kee rasme
ऊँची ऊँची दिवारों सी, दुनिया की रसमे है
Like the high walls, the world is in love
Na kuchh tere bas mein julie, na kuchh mere bas me
न कुछ तेरे बस में जूली, न कुछ मेरे बस में
Nothing in your bus Julie, nothing in my bus
Dil kya kare jab kisi se, kisi ko pyaar ho jaaye
दिल क्या करे जब किसी से, किसी को प्यार हो जाए
What should the heart do when someone falls in love with someone
Jaane kaha kab kisi ko, kisi se pyaar ho jaaye
जाने कहा कब किसी को, किसी से प्यार हो जाए
Know when someone should fall in love with someone
Love is all around you, love is knocking out your door
प्यार तुम्हारे चारों तरफ है, प्यार तुम्हारे दरवाजे पर दस्तक दे रहा है
Love is all around you, love is knocking on your door
Love is free emotion
प्यार मुक्त भावना है
love is free feeling
Love is rolling love is feeling love is helping someone
प्यार लुढ़क रहा है प्यार महसूस कर रहा है प्यार किसी की मदद कर रहा है
love is rolling feeling love love helping someone
Love is healing love the feeling you do
प्यार ठीक कर रहा है प्यार आप जो महसूस करते हैं
love is healing love is what you feel
(Jaise parabat pe, ghata jhukati hain
(जैसे परबत पे, घटा झुकती हैं .)
(Like on Parbat, the slopes bend.)
Jaise saagar se lehar uthati hain
जैसे सागर से लहर उठाती है
like a wave from the ocean
Aise kisi chehare pe nigaah rukati hain) - (2)
ऐसे किसी चेहरे पर निगाह रुकती हैं) - (2)
The eyes stop on such a face) - (2)
Ho rok nahi sakati najaro ko duniya bhar ki rasme
हो रोक नहीं सकाती नजरो को दुनिया भर की रसमे
Ho can't stop the eyes of the world
Na kuchh tere bas mein julie, na kuchh mere bas me
न कुछ तेरे बस में जूली, न कुछ मेरे बस में
Nothing in your bus Julie, nothing in my bus
Dil kya kare jab kisi se, kisi ko pyaar ho jaaye
दिल क्या करे जब किसी से, किसी को प्यार हो जाए
What should the heart do when someone falls in love with someone
Jaane kaha kab kisi ko, kisi se pyaar ho jaaye
जाने कहा कब किसी को, किसी से प्यार हो जाए
Know when someone should fall in love with someone
Love is all around you, love is knocking out your door
प्यार तुम्हारे चारों तरफ है, प्यार तुम्हारे दरवाजे पर दस्तक दे रहा है
Love is all around you, love is knocking on your door
Love is free emotion
प्यार मुक्त भावना है
love is free feeling
Love is rolling love is feeling love is helping someone
प्यार लुढ़क रहा है प्यार महसूस कर रहा है प्यार किसी की मदद कर रहा है
love is rolling feeling love love helping someone
Love is healing love the feeling i do ?? love
प्यार हीलिंग है प्यार की भावना मैं करता हूँ ?? प्यार
love is healing the feeling of love do i?? Love
Daud raha hain saath lahu ke, pyaar tera nas nas mein
दाऊद रहा है साथ लहु के, प्यार तेरा नस नस में
David is with blood, love is in your vein
Na kuchh tere bas mein julie, na kuchh mere bas me
न कुछ तेरे बस में जूली, न कुछ मेरे बस में
Nothing in your bus Julie, nothing in my bus
(Dil kya kare jab kisi se, kisi ko pyaar ho jaaye
(दिल क्या करे जब किसी से, किसी को प्यार हो जाए)
(What should the heart do when someone falls in love with someone)
Jaane kaha kab kisi ko, kisi se pyaar ho jaaye) - (2)
जाने कहा कब किसी को, किसी से प्यार हो जाए) - (2)
Know when someone falls in love with someone) - (2)
Kisi se pyaar ho jaaye love is healing
किसी से प्यार हो जाए प्यार हीलिंग है
fall in love with someone love is healing
Kisi se pyaar ho jaaye.... (love the feeling/love is healing)
किसी से प्यार हो जाए... (प्यार की भावना / प्यार हीलिंग है)
kisi se pyar ho jaye... (The feeling of love / Love is healing)