Dil Se Niklegee Naa

Table of Contents

Video

Lyrics

Dil se niklegee naa, mar kar bhee watan kee ulfat

दिल से निकलेगी ना, मर कर भी वतन की उल्फत

Won't come out of the heart, even after dying, the trouble of the country

Meree mittee se bhee khushbuve watan naa aayegee

मेरी मिट्टी से भी खुशबुवे वतन न आएगी

Even my soil will not bring fragrance

Desh mere, desh mere, meree jaan hai too - (2)

देश मेरे, देश मेरे, मेरे जान है भी - (2)

My country, my country, my life is also - (2)

Desh mere, desh mere, meree shaan hai too

देश मेरे, देश मेरे, मेरे शान है भी

Country is mine, country is mine, my pride is also there

Sunaayee thee jo bachpan me wohee loree sunaade ma - (2)

सुनाए तुम जो बचपन में वही लोरी सुनादे मा - (2)

You recite the same lullaby in childhood - (2)

Too apanee ghod me abb chain se mujhako sulaade ma

टू अपन घोड़ मे अब्ब चेन से मुझको सुलादे मा

To my horse in my ab chain make me sleep

Teree charno me sab kuchh ham lutane se nahee darate

तेरी चरनो में सब कुछ हम लुटाने से नहीं डरते

We are not afraid to spend everything in your Charno

Desh mere desh mere

देश मेरे देश मेरे

my country my country

Desh mere, desh mere, meree jaan hai too - (2)

देश मेरे, देश मेरे, मेरे जान है भी - (2)

My country, my country, my life is also - (2)

Desh mere, desh mere, meree shaan hai too - (2)

देश मेरे, देश मेरे, मेरे शान है भी - (2)

My country, my country, my pride is also - (2)

Desh mere desh mere

देश मेरे देश मेरे

my country my country