Dil Toh Rota Ho Magar
Table of Contents
Video
Lyrics
Naa tadapane kee ijaajat hai, naa fariyaad kee hai
ना तड़पाने की पहचान है, ना फरियाद की है
There is no recognition of suffering, no complaint
Ghut ke mar jaau yeh marjee mere saiyaad kee hai
घुट के मर जाउ ये मर्जी मेरे सैय्यद की है
I die by choking, this will be my Sayyid's wish.
Koyee duniya me hamaree tarah barbad naa ho
कोई दुनिया में हमारी तरह बरबाद ना हो
no one in the world is ruined like us
Dil toh rota ho magar hontho pe fariyaad naa ho
दिल तो रोटा हो मगर होंतो पे फरियाद ना हो
If your heart is rotten, then don't complain
Dil toh rota ho magar
दिल तो रोटा हो मगर
Heart is rotten but
De ke ek pyaar bhara dil meree kisamat ne kaha
दे के एक प्यार भरा दिल मेरी किस्मत ने कहा:
Give me a loving heart my luck said:
Jaa tere pyaar kee duniya kabhee aabaad naa ho
जा तेरे प्यार की दुनिया कभी आबाद ना हो
Let the world of your love never be populated
Dil toh rota ho magar
दिल तो रोटा हो मगर
Heart is rotten but
Pahale chhina tha tujhe abb leli nishaanee teree
पहले छीना था तुझे अब लेली निशानी तेरी
Earlier you were snatched, now you have taken your sign.
Duniya kahatee hai ke dil me bhee teree yaad naa ho
दुनिया कहते हैं के दिल में भी तेरी याद ना हो
The world says that even in your heart you do not remember
Dil toh rota ho magar
दिल तो रोटा हो मगर
Heart is rotten but