Divana Mujhe Kar Gaya Hai
Table of Contents
Video
Lyrics
Meree fariyad too, khuda ke bad too
मेरी फरियाद भी, खुदा के बुरे भी
My plea too, God's bad too
O mere badshah, khuda isaka gawah
हे मेरे बादशाह, खुदा इस्का गवाह:
O my king, God is a witness:
Mai wapas aaunga yeh vada hai teraa
माई वापस आउंगा ये वड़ा है तेरा
I will come back, this vada is yours
Mukhar sakata nahee, too mar sakata nahee
मुखर सकाता नहीं, भी मार सकाता नहीं
Can't assert, can't even kill
Yeh vada todkar mujhe yu chhod kar
ये वड़ा तोड़कर मुझे यू छोड़ कर
Breaking this vada and leaving me u
Agar too jayega toh hoga bevafa
आगर भी जाएगा तो होगा बेवफा
Even if you go, you will be unfaithful
Too kat sakta nahee kisee talwar se
टू कट सक्ता नहीं किसी तलवार से
Cannot be cut with any sword
Too ruk sakta nahee kisee divar se
बहुत रुक सकती नहीं किसी दिवर से
Can't stop for a long time
Utar maidan me nikal tufan me
उतर मैदान में निकल तूफ़ान में
out in the storm
Yeh teree jung hai lahu toh rang hai
ये तेरी जंग है लहू तो रंग है
This is your war, blood is color
Yeh beh jay toh kya reh jaye toh kya
ये बहे तो क्या रह जाए तो क्या
If it flows, what remains?
Karishma woh dikha kahe sab marhaba
करिश्मा वो दीखा कहे सब मरहबा
Karishma says that dikha is all marhaba
Rahe too naa rahe magar duneeya kahe - (2)
रहे भी न रहे मगर दुनेया कहे - (2)
Even if he does not stay, but the world says - (2)
Hajaro se lada akela badshah, akela badshah........
हजारो से लाडा अकेला बादशाह, अकेला बादशाह.........
Lada from thousands the only king, the only king.........
(Divana mujhe kar gaya hai re jana teraa
(दिवाना मुझे कर गया है रे जाना तेरा
(I am crazy about you
Hoga kab aana teraa) - (2)
होगा कब आना तेरा) - (2)
When will your come) - (2)
Ho mujhe le aayee hai, mujhe le aayee hai
हो मुझे ले आई है, मुझे ले आई है
Yes, have brought me, have brought me
Yad teree aa gaya dekh divana teraa
याद तेरी आ गया देख दिवाना तेरा
Yaad Teri Aa Gaya Dekh Deewana Tera
(Too naa ja mere badshah ek vade ke liye
(टू ना जा मेरे बादशाह एक वड़े के लिए
(Too na ja mere badshah ke ek vada ke liye
Ek vada todake) - (2)
एक वड़ा तोदके) - (2)
Todke a vada) - (2)
Yeh vada hain meraa - (2)
ये वादा है मेरा - (2)
This promise is mine - (2)
Mai agar mar bhee gaya toh bhee wapas aaunga
माई अगर मार भी गया तो भी वापस आऊंगा
Even if I am killed, I will come back