Do Nainon Ne Jaal Bichhaaya

Table of Contents

Video

Lyrics

Do nainon ne jaal bichhaaya

दो नैनों ने जल बिछाया

two nannies spread water

Aur do nainaa ulajh gaye, ulajh gaye

और दो नैना उलझ गए, उल्झ गए

And two Naina got confused, confused

Ek wahi bedard na samajhaa

एक वही बेडार्ड न समाधानः

Same Bedard No Solution:

Duniyaawaale samajh gaye, samajh gaye

दुनियावाले समाज गए, समझ गए

The society of the world has gone, understood

Dil thaa ek bachapan ka saathii

दिल था एक बचपन का साथी

Dil was a childhood friend

Wo bhi mujhako chhod gayaa - 2

वो भी मुझे छोड़ गया - 2

He also left me - 2

Nikat anaadi anjaane se

निकत अनादि अंजाने से

from time immemorial

Mera naataa jod gayaa

मेरा नाता जोड़ गया

I have connected

Main birahan pyaasi ki pyaasi

मैं बिरहान प्यासी की प्यासी

I am Birhaan Pyasi Ki Pyasi

Saawan aaye baras gaye, baras gaye

सावन आए बरस गए, बरस गए

Sawan has come, it has rained

Do nainon ne jaal bichhaaya

दो नैनों ने जल बिछाया

two nannies spread water

Baithe hain wo tan man ghere - 2

बैठे हैं वो तन मन घरे - 2

He is sitting in the body - 2

Phir bhi kitani duur hain wo

फिर भी कितनी दूर हैं वो

yet how far are they

Main to maari laaj sharam ki

मैं तो मारी लाज शर्म की

I am ashamed

Kis kaaran majabuur hain wo

किस करन मजबूर हैं वो

what are they compelled to do

Jal men duube nain hamaare

जल पुरुष दुबे नैन हमारे

Jal Purush Dubey Nain Our

Phir bhi pyaase taras gaye, taras gaye

फिर भी प्यासे तारस गए, तारस गए

Still the thirsty went to Taras, Taras went

Do nainon ne jaal bichhaaya

दो नैनों ने जल बिछाया

two nannies spread water