Dukh Jo Diye Hain Duneeya Ne

Table of Contents

Video

Lyrics

Dukh jo diye hain duneeya ne, mai jaanu ya too jaane

दुख जो दिए हैं दुनेया ने, मैं जानू या भी जाने

The sorrows that the world has given, I may or may not know

Ham jaise nirdhan duneeya me aaye kyon

हम जैसे निदान दुनेया में आए क्यों

Why did we come to the world of diagnosis?

Usase hee puchhe koi usane banaaye kyon

उसे ही पुछे कोई उसे बनाने क्यों

ask him only why someone make him

Ghum apane sukh begaane mai jaanu ya too jaane

घूम अपने सुख बेगाने मैं जानू या भी जाने

Wander around to gain your happiness or I may know

Rasta hee aangan rasta hee ghar hai

रास्ता ही आंगन रास्ता ही घर है

the path is the courtyard the way is the home

Kaha kaha bhatake kisako khabar hai

कहा कह भाटे किसको खबर है

Where is the news?

Fariyaade hain ya gaane, mai jaanu ya too jaane

फरियादे हैं या जाने, मैं जानू या भी जाने

Are there complaints or know, I know or know

Auron ke dumahale aur rang raliya

औरों के दुमहले और रंग रलिया

Other's pumice and colors

Hamako milee hain andhiyaree galiya

हमको मिले हैं अंधियारी गलियां

We have found dark alleys

Barabadee ke afasane mai jaanu ya too jaane

बरबादी के अफसाने मैं जानू या भी जाने

Whether I know or know the words of ruin

Dukh jo diye hain...

दुख जो दिए हैं...

The sorrows that have been given...