Duneeya Hai Isikaa Nam

Table of Contents

Video

Lyrics

Duneeya hai isikaa nam kahee

दुनेया है इसिका नाम कही

The name of the world is there.

Shadee kahee barbadee, kahee shadee kahee barbadee

शादी कही बरबादी, कही हदी बरबादी

Marriage is a ruin, sometimes a ruin

Kabhee subah kabhee hai sham kahee, shadee kahee barbadee

कभी सुबा कभी है शाम कही, छाया कही बरबादी

Sometimes the sun is sometimes the evening, the shadow is sometimes the ruin

Nagama hai kahee shehenai kaa, matham hai kahee tanhai kaa

नगामा है यही शहनाई का, मथम है कही तनहाई का

Nagma is this shehnai, Matham is somewhere of loneliness

Koi jeher piye koi jam, duneeya hai isi kaa nam kahee

कोई जहां पिए कोई जाम, दुनिया है इसी का नाम कही

Where someone drinks some jam, the world is the name of this

Shadee kahee barbadee, kahee shadee kahee barbadee

शादी कही बरबादी, कही हदी बरबादी

Marriage is a ruin, sometimes a ruin

Tum gair natha jod chale, aur mujhko tadapta chod chale

तुम गैर नथा जोड़ चले, और मुझे तड़पता छोड चले

You walk away, and leave me tormented

Socha naa meraa anjam re, socha naa meraa anjam

सोचा ना मेरा अंजाम रे, सोचा ना मेरा अंजामी

Thought not my end, thought neither my result

Duneeya hai isi kaa nam kahee

दुनेया है इसी का नाम कही

Dunya is the name of this somewhere

Shadee kahee barbadee, kahee shadee kahee barbadee

शादी कही बरबादी, कही हदी बरबादी

Marriage is a ruin, sometimes a ruin

Ho tumko mubarak duneeya nayi, karlena hamen bhee yad kabhee

हो तुमको मुबारक दुनिया नई, करेना हमन भी याद कभी

Happy new world to you, Karena Haman also remember ever

Tum shad ho ham nakam, duneeya hai isi kaa nam kahee

तुम शाद हो हम नाकाम, दुनिया है इसी का नाम कही

You are married, we have failed, the world is the name of this

Shadee kahee barbadee, kahee shadee kahee barbadee

शादी कही बरबादी, कही हदी बरबादी

Marriage is a ruin, sometimes a ruin