Duniya Badal Gayi
Table of Contents
Video
Lyrics
Duniya badal gayi, meree duniya badal gayi
दुनिया बदल गई, मेरी दुनिया बदल गई
The world changed, my world changed
Tukde huye jigar ke, chhuri dil pe chal gayi
टुकड़े हुए जिगर के, छुरी दिल पे चल गई
Of the broken liver, the knife went to the heart
Duniya badal gayi, meree duniya badal gayi
दुनिया बदल गई, मेरी दुनिया बदल गई
The world changed, my world changed
Aisi chali hawa ke khushi dukh me dhal gayi
ऐसी चली हवा के खुशी दुख में डाल गई
The joy of such a blowing wind was thrown into sorrow
Dil khak ho gaya, yeh kisi ko khabar nahi
दिल खाक हो गया, ये किसी को खबर नहीं
Heart has been destroyed, this is not news to anyone
Sab yeh samaz rahe hai, tamanna nikal gayi
सब ये समाज रहे हैं, तमन्ना निकल गई
All this society has been there, the wish has gone out
Barabad ho gaya meree ummid kaa chaman
बराबाद हो गया मेरे उम्मिद का चमन
Wasted my hope
Jis dal par kiya tha basera woh jal gayi
जिस दल पर किया था बसेरा वो जल गई
The party on which they had settled got burnt.