Duniya Kya Jaane
Table of Contents
Video
Lyrics
( duniya kya jaane mera afasaana
(दुनिया क्या जाने मेरा अफसाना
(What does the world know about me?
Kyon gaaye dil ulafat ka taraana ) -2
क्यों गया दिल उलफत का तराना ) -2
Why did the heart go to Ulfat Ka Tarana) -2
Duniya kya jaane
दुनिया क्या जाने
what the world knows
Ho o o
Ho o o
ho o o
( neend na aaye dil bas mein nahi
(नींद न आए दिल बस में नहीं)
(Heart can't sleep, not in bus)
Tu hai kaheen to piya main hoon kaheen ) -2
तू है कहीं तो पिया मैं हूं कहीं ) -2
You are somewhere, I am somewhere) -2
O saajanawa re
ओ सजनवा रे
oh sajnawa re
O baalamawa re
हे बालामवा रे
Hey Balamava Re
Chaandani raaten aur ye samaan
चांदनी रातें और ये समानी
moonlit nights and these similarities
Rut bhi anokhi main bhi jawaan
रुत भी अनोखी मैं भी जवान
ruth bhi anokhi me bhi young
Main bhi deewaani tu bhi deewaana
मैं भी दीवानी तू भी दीवाना
Main Bhi Deewani Tu Bhi Deewana
Phir kaise beete mausam suhaana
फिर कैसे बीते मौसम सुहाना
Then how the weather was pleasant
Ho o
Ho o
ho o
( raat kate na bin tere piya
(रात कटे न बिन तेरे पिया)
(Don't spend the night without your drink)
Aaja akele nahi laage jiya ) -2
आज अकेले नहीं लागे जिया ) -2
Don't live alone today) -2
O saajanawa re
ओ सजनवा रे
oh sajnawa re
O baalamawa re
हे बालामवा रे
Hey Balamava Re
Jhilamil taare mast hava
झिलमिल तारे मस्त हवा
twinkle stars mast hawa
Chhed de murali a ke zara
छेद दे मुरली ए के जरा
pierce murli a ke zara
Ho o
Ho o
ho o
Tere sang gaaoon main kya gaana
तेरे संग गाऊं मैं क्या गाना
What song should I sing with you
Sun-sun ke jisako naache zamaana
सुन-सुन के जिसको नाचे जमाना
to hear and dance
Duniya kya jaane mera afasaana
दुनिया क्या जाने मेरा अफसाना
What does the world know about me
Kyon gaaye dil ulafat ka taraana
क्यों गए दिल उलफत का तराना
Why did the heart go to Ulfat Ka Tarana
Duniya kya jaane
दुनिया क्या जाने
what the world knows