Duniyawaalo Se Dur Jalanewaalo Se Dur
Table of Contents
Video
Lyrics
Duniyawaalo se dur jalanewaalo se dur
दुनियावाले से दूर जलानेवाले से दूर
Away from the one who burns away from the world
Aaja aaja chale kahee dur, kahee dur, kahee dur
आजा आजा चले कहीं दूर, कही दूर, कही दूर
Aaja aaja go somewhere far, somewhere far away, somewhere far away
Jo pyaar kaa jahaan hai, har dil pe meharbaan hai
जो प्यार का जहान है, हर दिल पर महरबान है
Who is the world of love, is kind to every heart
Kuchh aur yeh jamin hai, kuchh aur aasmaan hai
कुछ और ये जमीं है, कुछ और आसमान है
Something else is the ground, something else is the sky
Naa julm kaa nishaan hai, naa gam kee dastaan hai
ना जुल्म का निशान है, ना गम की दास्तान है
There is no trace of oppression, there is no story of sorrow
Har koyee jisako samajhe woh pyaar kee jubaan hai
हर कोई जिसाको समझे वो प्यार की जुबां है
Whoever understands everyone is the tongue of love
Duniyawaalo se......
दुनियावालो से......
From the world......
Ulfat kee raginee me mastaanee bekhudee me
उल्फत की रागिनी में मस्तानी बेखुदी में
Mastani in Bekhudi in Ulfat Ki Ragini
So jaayenge do dil ulfat kee chandanee me
तो जाएंगे दो दिल उल्फत की चांदनी में
So two hearts will go in the moonlight of Ulfat
Phir kya karegee duniya, jal jal maregee duniya
फिर क्या करेंगे दुनिया, जल जल मरेगी दुनिया
What will the world do then, the world will die with water
Taaro me do sitaare dekha karegee duniya
तारो में दो सितारे देखा करेगा दुनिया
The world will see two stars in the stars
Duniyawaalo se......
दुनियावालो से......
From the world......
Haatho me haath dale khud ko bina sambhaale
हाथो में हाथ डाले खुद को बिना संभाले
hand in hand without taking care of yourself
Niklenge ham jidhar se ho jaayenge ujaale
निकले हम जिधर से हो जाएंगे उजाले
From where we will go, the light will come out
Chanda kahega haskar sine par haath rakhkar
चंदा कहेगा हस्कर साइन पर हाथ रखकर
Chanda will say Huskar by placing his hand on the sign
Woh ja rahe hain dekho do pyaar karnewaale
वो जा रहे हैं देखो दो प्यार करनेवाले
they are going look two lovers
Duniyawaalo se......
दुनियावालो से......
From the world......