Dupatta
Table of Contents
Video
Lyrics
--female--, Sarsar sar se sarakta jaaye mera laal dupatta
--महिला--,सरसर सर से सरकता जाए मेरा लाल दुपट्टा
--Woman--,my red dupatta should move from the head
Deewaanon ka dil dhadkaaye mera laal dupatta
दीवानों का दिल धड़कने मेरा लाल दुपट्टा
My red dupatta, beating the heart of lovers
Aayi aayi jawaani jab se ve
आई आई जवानी जब से वे
I came young since they
Jawaani jab se maine odha dupatta tan pe
जवानी जब से मैंने ओढ़ा दुपट्टा तन पे
Ever since youth I wore a scarf on my body
Jind meriye, odha dupatta tan pe
जींद मेरी, ओढ़ा दुपट्टा तन पे
Jind my dupatta on the body
Ho aayi aayi jawaani jab se ve
हो आई आई जवानी जब से वे
Ho come youth since they
Jawaani jab se maine odha dupatta tan pe
जवानी जब से मैंने ओढ़ा दुपट्टा तन पे
Ever since youth I wore a scarf on my body
Jind meriye, odha dupatta tan pe
जींद मेरी, ओढ़ा दुपट्टा तन पे
Jind my dupatta on the body
,--सहगान--,दुपट्टा है दुपट्टा, दुपट्टा है दुपट्टा - 2
,--accompaniment--,Dupatta is Dupatta, Dupatta is Dupatta - 2
--chorus--
,--महिला--,जो आया सोलवाह साल हुआ मेरा तो बुरा हाली
,--Woman--,Whatever happened sixteen years ago, my condition was bad.
Dupatta haai dupatta, dupatta haai dupatta - 2
,--सहगान--,जो आया सोलवाह साल हुआ मेरा तो बुरा हाली
,--accompaniment--,Whatever happened sixteen years ago, my condition was bad.
,--महिला--,लड़के पीछे पीछे आए, मुझे छेड़े और सताए
,--Woman--,The boys came back, teased and harassed me
--female--
,--सहगान--,लड़के पीछे पीछे आए, मुझे छेड़े और सताए
,--accompaniment--,The boys came back, teased and harassed me
Jo aaya solwaah saal hua mera to bura haal
,--महिला--,इन से कैसे जान बचाओ
,--Woman--,how to save life from these
कहां मैं जाके चुप जाऊं - 2
Where do I go and shut up - 2
--chorus--
आई आई जवानी जब से वे
I came young since they
Jo aaya solwaah saal hua mera to bura haal
जवानी जब से मैंने ओढ़ा दुपट्टा तन पे
Ever since youth I wore a scarf on my body
जींद मेरी, ओढ़ा दुपट्टा तन पे
Jind my dupatta on the body
--female--
,--सहगान--,दुपट्टा है दुपट्टा, दुपट्टा है दुपट्टा - 2
,--accompaniment--,Dupatta is Dupatta, Dupatta is Dupatta - 2
Ladke peechhe peechhe aaye, mujhko chhede aur sataaye
,--महिला--,तू डोली लेके आजा यार, नहीं होता अब इंतजार
,--Woman--,You doli leke aaja yaar, I can't wait now
,--सहगान--,तू डोली लेके आजा यार, नहीं होता अब इंतजार
,--accompaniment--,You doli leke aaja yaar, I can't wait now
--chorus--
,--महिला--,शगुन का जोड़ा अब तो ला दे, हाथों में मेहंदी रचवा दे
,--Woman--,Now bring a pair of omen, get mehndi made in your hands.
Ladke peechhe peechhe aaye, mujhko chhede aur sataaye
,--सहगान--,शगुन का जोड़ा अब तो ला दे, हाथों में मेहंदी रचवा दे
,--accompaniment--,Now bring a pair of omen, get mehndi made in your hands.
,--महिला--,सूनी जल्द मांग साजा दे
,--Woman--,let me know soon
--female--
जल्दी से चूड़ी लगाना दे - 2
Let's put bangles quickly - 2
In se kaise jaan bachaaoon
(आई आई जवानी जब से वे)
(I've been young since they)
Kahan main jaake chhup jaaoon - 2
जवानी जब से मैंने ओढ़ा दुपट्टा तन पे
Ever since youth I wore a scarf on my body
Aayi aayi jawaani jab se ve
जींद मेरी, ओढ़ा दुपट्टा तन पे) - 2
Jind Meri, Odha Dupatta Tan Pe) - 2
Jawaani jab se maine odha dupatta tan pe
,--सहगान--,दुपट्टा है दुपट्टा, दुपट्टा है दुपट्टा - 4
,--accompaniment--,Dupatta is Dupatta, Dupatta is Dupatta - 4
Jind meriye, odha dupatta tan pe
--chorus--
Dupatta haai dupatta, dupatta haai dupatta - 2
--female--
Tu doli leke aaja yaar, nahin hota ab intezaar
--chorus--
Tu doli leke aaja yaar, nahin hota ab intezaar
--female--
Shagun ka joda ab to laa de, haathon mein mehndi rachwa de
--chorus--
Shagun ka joda ab to laa de, haathon mein mehndi rachwa de
--female--
Sooni sooni maang saja de
Jaldi se choodi pehna de - 2
(Aayi aayi jawaani jab se ve
Jawaani jab se maine odha dupatta tan pe
Jind meriye, odha dupatta tan pe) - 2
--chorus--
Dupatta haai dupatta, dupatta haai dupatta - 4