Ek Baar To Mil Lo Gale
Table of Contents
Video
Lyrics
(Ek baar to mil lo gale
(एक बार तो मिल लो गले
(get it once
Bichad hum chale
बिछड़ हम चले
we go away
Na koi fariyad rahe) - (2)
ना कोई फरियाद रहे) - (2)
There should be no complaint) - (2)
(Dhire dhire din dhale
(धीर धीरे दिन ढाले)
(slowly adjust the day)
Jigar mera jale
जिगर मेरा जले
my liver burns
Milan tera yad rahe) - (2)
मिलन तेरा याद रहे) - (2)
Remember your meeting) - (2)
(Aayenge sawan ke mahine
(आयंगे सावन के महिने
(Aayenge in the month of Sawan
Aayengi barsate) - (2)
आएगी बरसते) - (2)
Will come raining) - (2)
(Mai na kabhi aaungi balma
(मैं न कभी आऊंगी बलाम)
(I will never come Balaam)
Yad rahengi bate) - (2)
याद रहेगी बाटे) - (2)
Will remember Baate) - (2)
Lo hum to safar ko chale
लो हम तो सफर को चले
let's go on a journey
Aaj bin mile
आज बिन मिले
met today
Chaman tera shad rahe
चमन तेरा शाद रहे
Shaman you are married
Dhire dhire din dhale
धीरे धीरे दिन ढाले
slowly make the day
Jigar mera jale
जिगर मेरा जले
my liver burns
Milan tera yad rahe
मिलन तेरा याद रहे
remember you meeting
(Yaha nahi to waha milenge
(यहा नहीं तो वहा मिलेंगे
(if not here or there you will meet
Janam janam ke sathi) - (2)
जन्म जन्म के साथी) - (2)
Birth partner) - (2)
(Tera mera mel purana
(तेरा मेरा मेल पुराण .)
(Tera Mera Mel Purana.)
Jaise diya or bati) - (2)
जैसे दीया या बाटी) - (2)
like diya or baati) - (2)
Piya jiski chaw tale
पिया जिसकी चाउ टेल
Piya Jisey Chow Tail
Ho phul pale sada aabad rahe
हो फूल पले सदा आबाद रहे
Yes, flowers are always populated
Ek baar to mil lo gale
एक बार तो मिल लो गले
meet me once
Bichad hum chale
बिछड़ हम चले
we go away
Na koi fariyad rahe
न कोई फरियाद रहे
don't complain
Dhire dhire din dhale
धीरे धीरे दिन ढाले
slowly make the day
Jigar mera jale
जिगर मेरा जले
my liver burns
Milan tera yad rahe
मिलन तेरा याद रहे
remember you meeting