Ek Baat Kahoon Ai Dariya Main Sachchaayi Se
Table of Contents
Video
Lyrics
Hmm hmm hmm hmm... hey hey hey hey ho ho ho ho o o o...
हम्म हम्म हम्म हम्म... अरे अरे हे हो हो हो ओ ओ ओ...
Hmm hmm hmm hmm... oh oh hey ho ho ho o o o...
Ek baat kahoon ai dariya main sachchaayi se - (2)
एक बात कहूं ऐ दरिया मैं सचचायी से - (2)
Tell me one thing, O Darya, with sincerity - (2)
Tu haar gaya unn aankhon ki gehraayi se
तू हार गया उन आंखों की गहरी से
You lost from the depth of those eyes
Ek baat kahoon ai dariya main sachchaayi se
एक बात कहूँ ऐ दरिया मैं सचाई से
Tell me one thing, O Darya, honestly
Dhruv taare tu sabko raah dikhaaye
ध्रुव तारे तू सबको राह दिखाये
Pole stars show you the way
Raah dikhaakar manjil tak le jaaye
राह दिखाकर मंजिल तक ले जाए
lead the way to the destination
Main apana humdard tujhe tab maanu
मैं अपना हमदर्द तुझे तब मानु
I will consider you my friend then
Jab mujhe meri manjil tak pohanchaaye
जब मुझे मेरी मंजिल तक पोहंचाये
when it takes me to my destination
Ek baat kahoon ai chanda sachchaayi se - (2)
एक बात कहूं ऐ चंदा सचचायी से - (2)
Let me say one thing, with honesty - (2)
Tu haar gaya uss chehare ki raanaayi se
तू हर गया उस चेहरे की रानाई से
You are gone by the color of that face
Woh mera armaan woh mera sapana
वो मेरा अरमान वो मेरा सपना
That's my dream, that's my dream
Usaka har andaaj hai usaka apana
उसका हर अंदाज है उसका अपान
He has every style
Usake pehalu mein apana dil rakh ke
उसके पहलु में अपना दिल रख के
put your heart in his aspect
Le liya maine dil ke mol tadpana
ले लिया मैंने दिल के मोल तड़पना
I took the cost of my heart
Ik baat kahun ai dilbar main sachchaayi se - (2)
एक बात कहूं ऐ दिलबर मैं सचाई से - (2)
Say one thing, O Dilbar, I honestly - (2)
Main haar gaya iss dard bhari tanhaayi se
मैं हार गया इस दर्द भारी तनहाई से
I lost this pain from the heavy loneliness
Ek baat kahoon ai dariya main sachchaayi se
एक बात कहूँ ऐ दरिया मैं सचाई से
Tell me one thing, O Darya, honestly
Tu haar gaya unn aankhon ki gehraayi se
तू हार गया उन आंखों की गहरी से
You lost from the depth of those eyes