Ek Daur Woh Bhee Tha
Table of Contents
Video
Lyrics
Ek daur woh bhee tha
एक दौर वो भी था
there was a round
Ek daur yeh bhee hai - (2)
एक दौर ये भी है - (2)
This is also a round - (2)
Ek daur woh bhee tha
एक दौर वो भी था
there was a round
Ham jo kah naa paate the, aap woh bhee sunaate the
हम जो कह ना पाते थे, आप वो भी सुनाते थे
You used to narrate what we could not say
Kaanto ko pare karake ek phul chunate the
कांटो को पारे कराके एक फूल चुनते थे
He used to pick a flower by turning the thorns into mercury.
Ek kvaab bunate the, ek daur woh bhee tha
एक क्वाब बनते थे, एक दौर वो भी था
A quab used to be made, there was a round that too
Ek daur yeh bhee hai
एक दौर ये भी है
this is also a round
Jo bhee kahana sunana hai, khud se kahate sunate hain
जो भी कहना सुना है, खुद से कहते सुना है
Whatever I've heard to say, I've heard myself say
Phul ho ke kaante ho, apane aap hee chunate the
फूल हो के कांटे हो, अपने आप ही चुनते थे
Flowers may be thorns, used to choose on their own
Jitane sapane tute hain, utane sapane bunate hain
जितने सपने टूटे हैं, उतने सपने बनते हैं
As many dreams are broken, so many dreams are made
Ek daur yeh bhee hai, yeh bhee hai, yeh bhee hai
एक दौर ये भी है, ये भी है, ये भी है
There is a round, this is also this, this is also there
Ek daur woh bhee tha
एक दौर वो भी था
there was a round
Ham jahan bhee jaate the, saath saath jaate the
हम जहां भी जाते थे, साथ साथ जाते थे
Wherever we went, we used to go together
Saath ladakhadaate the
साथ लड़खदाते थे
used to stumble along
Saath ladakahadaate toh ham sanbhal bhee jaate the - (2)
साथ लड़कहदाते तो हम संभल भी जाते थे - (2)
When we used to cry together, we used to be safe - (2)
Ek daur woh bhee tha
एक दौर वो भी था
there was a round
Ek daur yeh bhee hai
एक दौर ये भी है
this is also a round
Abb jahan bhee jaate hain, puchhate hain raste bhee
अब जहान भी जाते हैं, पुछते हैं रास्ते भी
Now even the world goes, they ask the way too
Kyon akele phirate ho
क्यों अकेले फिरते हो
why do you walk alone
Iss tarah sanbhalana kya, lagata hai ke girate ho
इस तरह संभलाना क्या, लगता है के गिराते हो
What to handle like this, it seems that you fall
Ek daur yeh bhee hai -2 yeh bhee hai, yeh bhee hai
एक दौर ये भी है-2 ये भी है, ये भी है
There is a round, this is also 2
Ek daur woh bhee tha, jab bahut thee najadikee
एक दौर वो भी था, जब बहुत तुम नजदीकी
There was a time when you were very close
Ek daur yeh bhee hai, jab hai utanee hee duree
एक दौर ये भी है, जब है उतनी ही दुरी
There is also a phase, when there is as much distance
Kisako dosh de koyee, vakt kee yeh majaburee
किसको दोश दे कोई, वक्त की ये मजबूरी
Whom to blame, this compulsion of time
Raat baakee hai lekin nind ho chukee puree
रात बाकी है लेकिन अब हो चुकी प्यूरी
Night is left but now puree is done
Ek daur woh bhee tha, woh bhee tha, woh bhee tha
एक दौर वो भी था, वो भी था, वो भी था
Once upon a time there was that too, that was there, that was also there.
Ek daur yeh bhee hai, yeh bhee hai, yeh bhee hai
एक दौर ये भी है, ये भी है, ये भी है
There is a round, this is also this, this is also there