Ek Haseen Sham Ko
Table of Contents
Video
Lyrics
Ek haseen shaam ko
एक हसीन शाम को
on a lovely evening
Dil mera kho gaya
दिल मेरा खो गया
my heart is lost
Pahale apana hua karata thaa
पहले अपना हुआ करता था:
Earlier it used to be:
Ab kisika ho gaya
अब किसिका हो गया
who is now
Muddaton se aarazu thi
मुद्दतों से आरज़ू थी
had issues with
Zindagi me koi aaye
जिंदगी में कोई आया
someone came to life
Sooni sooni zindagii mein
सूनी जल्द जिंदगी में
early in life
Koi shamma jhilmilaye
कोई शम्मा झिलमिलिये
some shamma flicker
Wohjo aaye to roshan zamaana ho gaya
वोजो आए तो रोशन जमाना हो गया
When Wojo came, it was a bright era
Ek haseen ...
एक हसीन...
A cool...
Mere dil ke kaaravaan ko
मेरे दिल के कारवां को
to the caravan of my heart
Le chalaa hai aaj koi
ले चला है आज कोई
someone has taken today
Shabanami si jisaki aankhen
शबानामी सी जिसाकी आंखें
Shabanami whose eyes
Thodi jaagi thodi soyi
थोड़ी जगी थोड़ी सोया
slept a little
Unako dekhaa to mausam suhaanaa ho gaya
उनको देखा तो मौसम सुहाना हो गया
When I saw them, the weather became pleasant
Ek haseen shaam ko
एक हसीन शाम को
on a lovely evening
Dil mera kho gaya
दिल मेरा खो गया
my heart is lost
Pahale apana hua karata thaa
पहले अपना हुआ करता था:
Earlier it used to be:
Ab kisika ho gaya
अब किसिका हो गया
who is now