Ek Sawaal Main Karun

Table of Contents

Video

Lyrics

(Ek sawaal main karun, ek sawaal tum karo - (2)

(एक सवाल मैं करुं, एक सवाल तुम करो - (2)

(Let me do a question, you do a question - (2)

Har sawaal ka sawaal hi jawaab ho) - (2)

हर सवाल का सवाल ही जवाब हो) - (2)

The answer to every question is only one question) - (2)

Ek sawaal main karun, ek sawaal tum karo

एक सवाल मैं करुं, एक सवाल तुम करो

I ask a question, you ask a question

Pyaar ki bela saath sajan ka, phir kyon dil ghabaraaye

प्यार की बेला साथ साजन का, फिर क्यों दिल घबराए

Saajan's time with love, then why should the heart panic

Naihar se ghar jaati dulhan, kyon nainaa chhalkaaye

नैहर से घर जाती दुल्हन, क्यों नैना छलकाये

The bride goes home from Naihar, why Naina spilled

Hai maalum ki jaana hoga, duniya ek saraay

है मालुम की जाना होगा, दुनिया एक सारे:

Let's know, the world is all one:

Phir kyon jaate waqt musaafir roye aur rulaaye - (2)

फिर क्यों जाते वक्त मुसाफिर रोये और रूले - (2)

Then why the passengers cried and rouled while leaving - (2)

Ek sawaal main karun, ek sawaal tum karo

एक सवाल मैं करुं, एक सवाल तुम करो,(सरगम),

I ask a question, you ask a question,(Gamma),

(Sargam)

चाँद के माथे दाग है, फिर भी चाँद को लाज ना आया

The moon has a stain on its forehead, yet the moon is not ashamed

उसक घटता बढ़ात चेहरा क्यों सुंदर कहलाये

Why is her ever-growing face called beautiful?

Chaand ke maathe daag hai, phir bhi chaand ko laaj na aaye

काजल से नैनों की शोभा क्यों दुगुनी हो जाए

Why should kajal double the beauty of hair?

Usaka ghatata badhata chehara kyon sundar kahlaaye

गोरे गोर गाल पे काला तिल क्यों मन को भाये - (2)

Why should the black mole on the white cheeks be liked by the mind - (2)

Kaajal se nainon ki shobha kyon duguni ho jaaye

एक सवाल मैं करुं, एक सवाल तुम करो

I ask a question, you ask a question

Gore gore gaal pe kaala til kyon mann ko bhaaye - (2)

Ek sawaal main karun, ek sawaal tum karo

उजियारे में जो परछाई पिछे पिछे आए

The shadow that came behind in the light

वही अंधेरा होने पर क्यों साथ छोड चुप जाए

Why leave silent when it is dark

Ujiyaare mein jo parachhaayi pichhe pichhe aaye

सुख में क्यों घर रहते हैं अपने और पराए

Why stay at home in happiness?

Wahi andhera hone par kyon saath chhod chhup jaaye

बुरी ग़दी में क्यों हर कोई देख के भी कटाराये -(2)

Why everyone in a bad saddle, even after seeing it -(2)

Sukh mein kyon ghere rahate hain apane aur paraaye

एक सवाल मैं करुं, एक सवाल तुम करो - (2)

Let me ask a question, you do a question - (2)

Buri ghadi mein kyon har koyi dekh ke bhi kataraaye -(2)

हर सवाल का सवाल ही जवाब हो

every question has the same answer

Ek sawaal main karun, ek sawaal tum karo - (2)

एक सवाल मैं करुं, एक सवाल तुम करो - (2)

Let me ask a question, you do a question - (2)

Har sawaal ka sawaal hi jawaab ho

Ek sawaal main karun, ek sawaal tum karo - (2)