Gadee Bula Rahee Hai, Sitee Baja Rahee Hai
Table of Contents
Video
Lyrics
Gadee bula rahee hai, sitee baja rahee hai
गदे बुला रही है, साइट बाजा रही है
The mace is calling, the site is playing
Chalna hee jindagee hai, chaltee hee ja rahee hai
चलना ही जिंदगी है, चलती ही जा रही है
Life is walking, it goes on
Dekho woh rail bachcho kaa khel, sikho sabak jawano
देखो वो रेल बचाओ का खेल, सिखो सबक जवानो
Watch the game of save rail, learn a lesson, jawans
Sar peh hai bojh sine me aag, lab par dhuwa hai jano
सर पे है बोझ साइन में आग, लैब पर धुवा है जाना
Sir, there is a fire in the burden sign, there is smoke in the lab.
Phir bhee yeh ja rahee hai, nagme suna rahee hai
फिर भी ये जा रही है, नगमे सुना रही है
Still it is going, reciting songs
Aage tufan pichhe barsat, upar gagan me bijlee
आगे तूफ़ान पिछे बरसात, ऊपर गगन में बिजली
Storm ahead, rain behind, lightning in the sky above
Soche naa bat din ho ke rat, signal huwa ke niklee
सोचे ना बात दिन हो के चूहे, सिग्नल हुआ के निकले
Don't think it's the day of the mouse, signal happened that it came out
Dekho woh aa rahee hai, dekho woh ja rahee hai
देखो वो आ रही है, देखो वो जा रही है
Look she's coming, look she's going
Aate hain log jate hain log, panee me jaise rele
आते हैं लोग जाते हैं लोग, पनीर में जैसे रिले
People come, people go, like Riley in cheese
Janey ke bad aate hain yad, gujre huye woh mele
जाने के बुरे आते हैं याद, गुजरे हुए वो मेले
Bad memories of leaving come, those fairs that have passed
Yade bana rahee hai, yade mita rahee hai
याद बना रही है, ये मिटा रही है
Remembering is making, it is erasing
Gadee ko dekh kaisee hai nek, achchha bura naa dekhe
गदे को देख कैसी है नेक, अच्छा बुरा ना देखे
How is it noble to see the mace, don't see good or bad
Sab hain savar dushman ke yar, sabko chalee yeh leke
सब हैं सावर दुश्मन के यार, सबको चले ये लेके
Everyone is the friend of the enemy, let everyone take it
Jina sikha rahee hai, marna sikha rahee hai
जीना सिख रही है, मरना सिख रही है
Learning to live is learning to die
Gadee kaa nam naa kar badnam, pataree peh rakh ke sar ko
गदे का नाम ना कर बदनाम, पतारी पे रख के सर को
Infamous for not naming the mace, keep it on your head
Himmat naa har kar intjar, aa laut jaye ghar ko
हिम्मत ना हर कर इंतजार, आ लौट जाए घर को
Don't dare to wait, come back home
Yeh rat ja rahee hai, woh subah aa rahee hai
ये रात जा रही है, वो सुबा आ रही है
This night is going, that morning is coming
Sun yeh paigham yeh hai sangram, jivan nahee hai sapna
सुन ये पैघम ये है संग्राम, जीवन नहीं है सपना
Hear this message, this is a struggle, life is not a dream
Dariya ko fand parvat ko chir, kam hai yeh uska apna
दरिया को फन्द पर्वत को चीर, कम है ये उसका अपना
Rip the mountain to the river, less it is his own
Ninde uda rahee hai, jago jaga rahee hai
निन्दे उड़ रही है, जागो जग रही है
Blame is flying, wake up is waking up