Gale Laga Lee
Side-by-side
Vertical
Haan kiya mehsus ke wo rago mein jo daudta hai
हां किया महसूस के वो रागो में जो दौड़ता है
Yes did feel that the one who runs in the rago
Mili jab roshni toh sholon sa khaulta hai wo
मिली जब रोशनी तो शोलों सा खौलता है वो
When the light is found, it boils like a shoal
Ho kitaabon mein likha jo humne kab wo padha hai
हो किताबों में लिखा जो हमने कब वो पढ़ा है
Yes, what is written in the books when we have read that
Likhte hain hum falak pe khud hamari daastan
लिखते हैं हम फलक पे खुद हमारी दास्तान:
We write our own story on the panel:
(Gale laga lee) zindagi - 2
(गले लगा ली) जिंदगी - 2
(hugs) life - 2
Dhundli, dhundli nigahein dhundle, dhundle hai khwaab
धुंडली, धुंडली निगाहें धुंडले, ढंडले है ख्वाब
Dhundali, Dhundali eyes Dhundle, Dhandle hai dream
Dhundli teri nigah hai dhundle se din mein khwaab hai
धुंडली तेरी निगाह है धुंडले से दिनों में ख्वाब है
Dhundali teri nigah hai
Khol nigahein
खोल निगाहें
open eyes
Bandhe khwaabon ko udh jaane de
बंधे ख्वाबों को उड़ जाने दे
let the tied dreams fly away
Tera hai yeh jahan - 2
तेरा है ये जहान - 2
Tera Hai Yeh Jahan - 2
Ho ho ho haan bandhishon se neekal ke
हो हो हो हां बंदिशों से नीकल के
yes ho ho yes get out of the shackles
Dil ki raahon pe chal ke
दिल की राहों पर चल के
follow the path of the heart
Mila hai ab pata hume khwaabon ki lakiron ka
मिला है अब पता हमें ख्वाबों की लकीरों का
Now we know about the lines of dreams
(Gale laga lee) zindagi - 2
(गले लगा ली) जिंदगी - 2
(hugs) life - 2
Haan kiya mehsus ke wo rago mein jo daudta hai
हां किया महसूस के वो रागो में जो दौड़ता है
Yes did feel that the one who runs in the rago
Mili jab roshni toh sholon sa khaulta hai wo
मिली जब रोशनी तो शोलों सा खौलता है वो
When the light is found, it boils like a shoal
Ho kitaabon mein likha jo humne kab wo padha hai
हो किताबों में लिखा जो हमने कब वो पढ़ा है
Yes, what is written in the books when we have read that
Likhte hain hum falak pe khud hamari daastan
लिखते हैं हम फलक पे खुद हमारी दास्तान:
We write our own story on the panel:
(Gale laga lee) zindagi - 2
(गले लगा ली) जिंदगी - 2
(hugs) life - 2
Dhundli, dhundli nigahein dhundle, dhundle hai khwaab
धुंडली, धुंडली निगाहें धुंडले, ढंडले है ख्वाब
Dhundali, Dhundali eyes Dhundle, Dhandle hai dream
Dhundli teri nigah hai dhundle se din mein khwaab hai
धुंडली तेरी निगाह है धुंडले से दिनों में ख्वाब है
Dhundali teri nigah hai
Khol nigahein
खोल निगाहें
open eyes
Bandhe khwaabon ko udh jaane de
बंधे ख्वाबों को उड़ जाने दे
let the tied dreams fly away
Tera hai yeh jahan - 2
तेरा है ये जहान - 2
Tera Hai Yeh Jahan - 2
Ho ho ho haan bandhishon se neekal ke
हो हो हो हां बंदिशों से नीकल के
yes ho ho yes get out of the shackles
Dil ki raahon pe chal ke
दिल की राहों पर चल के
follow the path of the heart
Mila hai ab pata hume khwaabon ki lakiron ka
मिला है अब पता हमें ख्वाबों की लकीरों का
Now we know about the lines of dreams
(Gale laga lee) zindagi - 2
(गले लगा ली) जिंदगी - 2
(hugs) life - 2