Gora Gora Mukhada Yeh Tune
Table of Contents
Video
Lyrics
Gora gora mukhada yeh tune kaha se paya hai
गोरा गोरा मुखड़ा ये तूने कहा से पाया है
Where did you get this fair blonde face?
Too hai goree chor tune chand ko churaya hai - (2)
बहुत है गोरी चोर तूने चांद को चुराया है - (2)
There are many white thieves, you have stolen the moon - (2)
Amawas kee rat hai yeh huyee kaise roshanee
अमावस की रात है ये हुई कैसी रोशनी
It is a new moon night, what kind of light did this happen?
Nahee hai gagan me chand chhayee kaise chandanee
नहीं है गगन में चांद छाया कैसे चांदनी
There is no moon shadow in the sky, how is the moonlight?
Huyee kaise roshanee chhayee kaise chandanee - (2)
हुई कैसे रोशनी छाई कैसे चांदनी - (2)
How did the light shine, how did the moonlight shine - (2)
Dhire dhire parda tune chehre se hataya hai
धीरे धीरे परदा तूने चेहरे से हटा है
Slowly you have removed the veil from the face
Too hai goree chor
बहुत है गोरी चोर
Too many white thieves
Chale aaye pine wale maikhano ko chhod ke
चले आए पाइन वाले मैकानो को छोड के
Went away from the pine macanos
Khade tere raste me paimano ko tod ke
खड़े तेरे रास्ते में पैमानों को तोड़ के
Standing in your way breaking the standards
Maikhano ko chhod ke paimano ko tod ke
मैखानो को छोड के पैमानो को तोड़ के
by breaking the scales except for the mechano
Badee badee aankho se yeh tune kya chhalakaya hai
बड़ी बड़ी आँखों से ये तूने क्या चलाकाया है
What have you done with big eyes?
Too hai goree chor
बहुत है गोरी चोर
Too many white thieves