Gulon Mein (Serene Version)
Table of Contents
Video
Lyrics
(Gulon mein rang bhare, baadalon bahaar chale
(गुलों में रंग भरे, बादल बहार चले)
(The flowers are full of color, the clouds go out)
Chale bhi aao, ke gulshan ka kaarobaar chale) - (2)
चले भी आओ, के गुलशन का करोबार चले) - (2)
Let's go, let Gulshan's business go on) - (2)
Khaabo ka din hai dekho hawaaye
खाबो का दिन है देखो हवाएं
It's Khabo's day, look at the winds
Suna rahi hai khushiyon ki dastaan
सुना रही है खुशी की दास्तान
narrating the story of happiness
Main chum lunga baahein uthaakar
मैं चुम लुंगा बहिन उठाकरी
I will kiss my sister
Khwaahisho ka nila nila aasmaan
ख़्वाहिशो का नीला नीला आसमान
blue sky of desire
Jaane kaha yeh baadal chale hai
जाने कहा ये बादल चले हैं
Where are these clouds gone?
Kis aur bundon ki mehfile hai
किस और बुंदों की महफिले है
Kiss and the group of drops
Bhigi hai rooh meri, kaisa yeh khumaar chale
भीगी है रूह मेरी, कैसा ये खुमार चले
My soul is wet, how is this happiness going?
Chale bhi aao, ke gulshan ka kaarobaar chale
चले भी आओ, के गुलशन का करोबार चले
Come on, let Gulshan's business go on
Gulon mein rang bhare, baadalon bahaar chale
गुलों में रंग भरे, बादल बहार चले
Flowers filled with colors, clouds went out
Chale bhi aao, ke gulshan ka kaarobaar chale
चले भी आओ, के गुलशन का करोबार चले
Come on, let Gulshan's business go on
Hamane suna hai chhote se haatho mein
हमने सुना है छोटे से हाथो में
We have heard in small hands
Chaahe toh samaaye saara jahaan
चाहे तो समय सारा जहान
If you want all the time
Hatheliyo mein thaame hai, hamaare buzurgo ki nayi duwa
हथेलियो में थेमे है, हमारे बुज़ुर्गो की नई दुआ
We hold in our palms the new blessings of our elders
Hum hai sikandar, hum sehzaade
हम है सिकंदर, हम सहजदे
We are Sikandar, we are Sahajde
Chhote kadam hai bade hain iraade
छोटे कदम है बड़े हैं इरादे
small steps are big intentions
Buri najar se kaho, hum najar utaar chale
बुरी नजर से कहो, हम नजर उतर चले
Tell the evil eye, let's get off the eye
Chale bhi aao, ke gulshan ka kaarobaar chale
चले भी आओ, के गुलशन का करोबार चले
Come on, let Gulshan's business go on
Gulon mein rang bhare, baadalon bahaar chale
गुलों में रंग भरे, बादल बहार चले
Flowers filled with colors, clouds went out
Chale bhi aao, ke gulshan ka kaarobaar chale
चले भी आओ, के गुलशन का करोबार चले
Come on, let Gulshan's business go on