Gustakhiya Hain Betabiya Hain
Table of Contents
Video
Lyrics
Gustakhiya hain, betabiya hain, chayi hain madhoshiya
गुस्ताखियां हैं, बेटाबिया हैं, चाय हैं मधोशियां
There are jokes, there are betabias, there are teas, madhoshis
Hosh uda do, sab kuchh bhula do, todo yeh khamoshiyan
होश उड़ दो, सब कुछ भुला दो, तोदो ये खामोशियां
Lose your senses, forget everything, break these silences
Yeh dhadkan ki raftar hai, yeh sason ka angar hai
ये धड़कन की रफ़्तार है, ये मौसम का अंगर है
It's the speed of the beat, it's the weather
Yeh ishq sulagne do zara, yeh chahat ka iqrar hai
ये इश्क सुलगने दो ज़रा, ये चाहत का इक़रार है
Let this love smolder, it's a matter of desire
Jane jan oh jane jan
जेन जान ओह जेन जान
jane jaan oh jane jaan
(Aawara arman hai, yeh dil ka ailan hai
(आवारा अरमान है, ये दिल का ऐलन है)
(There is a stray desire, this is the heart's allan)
Jan tujhpe kurban hai, janejan) - 2
जन तुझे कुर्बान है, जाने) - 2
Jan you are sacrificed, go) - 2
Ek hulchul si hone lagi, main jannat mein khone lagi
एक हलचुल सी होने लगी, मैं जन्नत में खोने लगी
There was a commotion, I started getting lost in paradise
Mujhko bahon mein tham lo, phir na rukne ka nam lo
मुझे बहों में थाम लो, फिर न रुकने का नाम लो
Hold me in your sisters, then take the name of not stopping
Gustakhiya hain, betabiya hain, chayi hain madhoshiya
गुस्ताखियां हैं, बेटाबिया हैं, चाय हैं मधोशियां
There are jokes, there are betabias, there are teas, madhoshis
(Deeware sab tod do, mausam ka rukh modh do
(दिवारे सब तोड़ दो, मौसम का रुख मोड दो
(break all the walls, turn the weather
Har kashti ko chhod do, janejan janejan) - 2
हर कश्ती को छोड़ दो, जाने जाने जाने) - 2
leave every kayak, let's go) - 2
Main hu teri aagosh mein, kuchh hosh mein kuchh josh mein
मैं हूं तेरी आगोश में, कुछ होश में कुछ जोश में
I am in your arms, some in the senses, some in the spirit
Kuchh shole hain kuchh hai jalan, kuchh behke behke hain kadam
कुछ शोले हैं कुछ है जालं, कुछ बहके हैं कदम
Some are Sholay, some are Jalan, some are deluded.
Gustakhiya hain, betabiya hain, chhayi hain madhoshiya
गुस्ताखियां हैं, बेटाबिया हैं, छैई हैं मधोशियां
There are mischief, there are daughters, there are madhoshis
Hasti mita do, masti luta do, chhodo bhi yeh duriya
हस्ती मीता दो, मस्ती लुटा दो, छोडो भी ये दुरिया
Give the celebrity, spend the fun, leave this trouble too
Yeh ishq sulagane do jara, yeh chahat ka iqrar hai
ये इश्क़ सुलगाने दो जरा, ये चाहत का इक़रार है
Let this love smolder, it's a matter of desire
Jane jan oh jane jan
जेन जान ओह जेन जान
jane jaan oh jane jaan