Guzaarish
Guzaarish
Table of Contents
Video
Lyrics
Bas itni si tum se guzaarish hai guzaarish hai
बस इतनी सी तुम से गुजारिश है गुजारिश है
It's just a request to you
Yeh jo baarish hai, dekho na yeh jo baarish hai
ये जो बारिश है, देखो ना ये जो बारिश है
It's the rain, look, it's the rain
Iss mein teri baahon mein marr jaaun
इस में तेरी बहनों में मर जाऊं
In this I die in your sisters
Bas itni si, chhoti si ik khwaish hai
बस इतनी सी, छोटी सी इक ख़्वाइश है
It's just such a small wish
Bas itni si tum se guzaarish hai
बस इतनी सी तुम से गुजारिश है
That's all I request of you
Bas itni si tumse farmaaish hai
बस इतनी सी तुमसे फरमाइश है
That's all I want from you
Yeh jo baarish hai dekho na, yeh jo baarish hai
ये जो बारिश है देखो ना, ये जो बारिश है
This is the rain, don't you see, this is the rain
Iss mein mere sang gunguna na na ......
इस में मेरे संग गुनगुना ना...
Don't hum with me in this...
Gunguna na na, gunguna na na .......
गुनगुना ना ना, गुनगुना ना ना ......
Humming na na, humming na na......
Iss mein mere sang gunguna na na
इस में मेरे संग गुनगुना ना ना
Don't hum with me in this
Kal radio pe aaya tha jo wohi wala gana
कल रेडियो पे आया था जो वही वाला गाना
The same song that came on the radio yesterday
Gaate gaate baahon mein marr jaana
गाते गाते बहनों में मर जाना
Singing sisters die
Bas itni si chhoti si ik khwaish hai
बस इतनी सी छोटी सी इक ख़्वाब है
It's just such a small dream
Bas itni si, tumse guzaarish hai
बस इतनी सी, तुमसे गुजारिश है
That's all, I request you
(Haan guzaarish hai guzaarish hai)
(हां गुजारिश है गुजारिश है)
(Yes it is requested)
Guzaarish
About the movie
Summary
Ethan Mascarenhas, formerly the world’s greatest magician, has been quadriplegic since a performance went wrong 14 years before. For the past 12 years Ethan’s health has been relatively stable, largely due to the relentless dedication of his nurse, Mrs Sofia D’Souza. He lives and works at his home, spreading new magic to millions of people with his irrepressible wit and spirit through books he has written and his radio show. But now his internal organs are failing. To avoid permanent hospitalization and machine life-support, Ethan petitions a court to be legally allowed to die. Ethan’s request – his ‘guzaarish’ – shocks everyone in his world, but especially threatens his relationship with Sofia, who is the core of his existence. Will Ethan’s petition succeed? How will Sofia respond?
- Runtime
- Rating