Guzra Hua Zamana, Aata Nahin Dubara
Table of Contents
Video
Lyrics
Guzra hua zamana, aata nahin dubara
गुजरा हुआ जमाना, आता नहीं दोबारा
Gone are the days, not coming again
Hafiz khuda tumhara
हाफिज खुदा तुम्हारा
Hafiz God yours
Khushiyaan thi chaar din ki aansoo hain umr bhar ke
खुशियां थी चार दिन की आंसू हैं उमर भर के
Happiness was the tears of four days
Tanhaiyon mein aqsar royenge yaad kar ke
तन्हाईयों में अक्सर रोयेंगे याद कर के
I will often cry in loneliness by remembering
Vo waqt jo ki hamne ik saath hai guzaara
वो वक्त जो की हमने इक साथ है गुजर
The time that we have together passed
Hafiz khuda tumhara...
हाफिज खुदा तुम्हारा...
Hafiz God yours...
Meri qasam hai mujhko tum bewafa na kehna
मेरी कसम है मुझे तुम बेवफा न कहना
I swear not to call you unfaithful
Majboor thi mohabbat sab kuchh pada hai sehna
मजबूर थी मोहब्बत सब कुछ पड़ा है सहना
love was forced, everything has to bear
Toota hai zindagi ka ab aakhri sahara
टूटा है जिंदगी का अब आखिरी सहारा
Broken life is now the last resort
Hafiz khuda tumhara...
हाफिज खुदा तुम्हारा...
Hafiz God yours...
Mere liye sehar bhi aayi hai raat ban kar
मेरे लिए सेहर भी आई है रात बन कर
Sehar has also come for me as a night
Nikla mera janaza meri baraat ban kar
निकला मेरा जनता मेरी बारात बन कर
My people turned out to be my procession
Achha hua jo tumne dekha na ye nazaara
अच्छा हुआ जो तुमने देखा न ये नजर:
It is good that you have not seen this sight:
Hafiz khuda tumhara...
हाफिज खुदा तुम्हारा...
Hafiz God yours...