Hadh Ho Gayi

Table of Contents

Video

Lyrics

Hadh ho gayi, hadh ho gayi.... - (2)

हद हो गई, हद हो गई.... - (2)

The limit is reached, the limit is reached.... - (2)

Tod diya dil tod diya, beimaana dil tod diya - (3)

तोड़ दिया दिल तोड दिया, बेइमाना दिल तोड दिया - (3)

Broken heart broke, broke dishonest heart - (3)

Do paise ki khaatir -2 hamase milana julana chhod diya

दो पैसे की खतिर-2 हमसे मिलाना जुलाना छोड़ दिया

Two paise ki khatir-2 stopped mixing us up

Besharmi ki had ho gayi, beimaani ki had ho gayi

बेशर्मी की थी हो गई, बेइमानी की थी हो गई

Shameless was done, was dishonesty was done

Tod diya dil tod diya, beimaana dil tod diya

तोड़ दिया दिल तोड दिया, बेइमाना दिल तोड दिया

Broken heart broken, dishonest heart broken

Do paise ki khaatir -2 mera nanha sa dil tod diya

दो पैसे की खतिर-2 मेरा नन्हा सा दिल तोड़ दिया

Two paise ki khatir-2 broke my little heart

Tod diya dil tod diya, beimaana dil tod diya

तोड़ दिया दिल तोड दिया, बेइमाना दिल तोड दिया

Broken heart broken, dishonest heart broken

Tod diya dil tod diya, nanha sa dil tod diya

तोड़ दिया दिल तोड दिया, नन्हा सा दिल तोड दिया

Broken heart broke, broke a small heart

Ladaki ek garibon ki, ladaka ek amiron ka - (2)

लड़की एक गरीब की, लड़की एक अमीरों का - (2)

The girl belongs to the poor, the girl belongs to the rich - (2)

Unn dono mein pyaar huwa, mandap bhi taiyaar huwa

उन दोनो में प्यार हुआ, मंडप भी तैयर हुआ

They both fell in love, the pavilion was also ready

Are len den pi baat ruki, kyun kyun kyun kyun kyun kyun

अरे लेन दें पाई बात रुकी, क्यूं क्यूं क्यूं क्यूं क्यूं क्यूं

Hey len give pai talk stopped, why why why why why?

Mehandi waali raat ruki, kyun kyun kyun kyun kyun kyun

मेहंदी वाली रात रुकी, क्यूं क्यूं क्यूं क्यूं क्यूं क्यूं

The night of Mehndi stopped, Kyun Kyun Kyun Kyun Kyun why

Bas ladake ke baapu ne -2 baaraat ko waapas mod diya

बस लड़के के बापू ने -2 बारात को वापस मोड दिया

Bus boy's Bapu turned back the -2 procession

Tod diya dil tod diya, haay beimaana dil tod diya

तोड़ दिया दिल तोड दिया, हाय बेइमाना दिल तोड़ दिया

broken heart broken, hi dishonest heart broken

Besharmi ki had ho gayi, beimaani ki had ho gayi

बेशर्मी की थी हो गई, बेइमानी की थी हो गई

Shameless was done, was dishonesty was done

Aap ka kisane naam liya, aap ne kyun dil thaam liya

आप का किसान नाम लिया, आप ने क्यों दिल थाम लिया

Took your farmer's name, why did you take your heart?

Aap toh kitane achchhe hai, hum sab aap ke bachche hain

आप तो कितने अच्छे हैं, हम सब आपके बच्चे हैं

You are so good, we are all your children

Hamako toh chup rehana hai, par logon ka kehana hai

हमें तो चुप रहना है, पर लोगों का कहना है

We have to keep quiet, but people say

Reshwat lete pakade gaye, reshwat dekar chhut gaye

रेशवत लेटे पकेंगे, रेश्वत देकर छुट गए

Reshvat will lie down, he will be released by giving him the silk.

Haando paise ke khel mein, sab jaayenge jail mein

हांडो पैसे के खेल में, सब जाएंगे जेल में

In the game of hando money, everyone will go to jail

Jis din inake paap ka -2 mataka bich sadak mein phod diya

जिस दिन इनके पाप का -2 मटका बिच सड़क में फोड दिया

The day when -2 pots of their sin were blown in the middle of the road

Tod diya dil tod diya, haay beimaana dil tod diya - (2)

तोड़ दिया दिल तोड दिया, हाय बेइमाना दिल तोड़ दिया - (2)

broken heart broken, hi dishonest heart broken - (2)

Do paise ki khaatir -2 hamase milana julana chhod diya

दो पैसे की खतिर-2 हमसे मिलाना जुलाना छोड़ दिया

Two paise ki khatir-2 stopped mixing us up

Tod diya dil tod diya, beimaana dil tod diya - (2)

तोड़ दिया दिल तोड दिया, बेइमाना दिल तोड दिया - (2)

Broken heart broke, broke a dishonest heart - (2)